有意境的翻譯~

INFINITE最近回歸的新歌......."Still I Miss You"

按照字面我很自然的翻成...."我一直在想你"....哈~超沒FU的^_^

沒想到網友們竟然可以把這句翻成........

......."在思念可觸及的地方"......

哇賽~也太有才了吧~超有意境的....突然覺得我好膚淺喔^_^看來我真的不適合走翻譯這行...~"~

重點是這首歌真的好好聽啊~歌詞也翻的好讚....