早上帶女兒去陳耳鼻喉科看咳嗽,
等待拿葯的時間,
我想起我袋子裡有本英文繪本「Winnie in Winter 」,
就拿出來唸給女兒聽。
不過,因為我的「生字」只查了幾頁,
所以也只能讀到小魔女Winnie用魔法把她的庭院從冷颾颾的冬天,
變成熱情洋溢的夏天...........
看到插畫裡Winnie坐在涼椅上,翹著腳喝著飲料,
瑄瑄一直很好奇接下來會發生什麼事?!!
無奈她媽還沒完成「查單字」的任務,所以無法翻譯接下來的內容.......
我只好把書闔上說,「接下來,等我查完再說!!」
大概是故事太吸引她了.....
她竟然出於本能反應的伸手將書拿過去,說,
「我自己看好了...........」
我雙手一攤~拿去丫!!!
這是「原文書」耶!!!我就不相信妳的英文程度比妳媽好?!!