產品特色
•100%純薄荷經過三次的蒸餾，將薄荷的療效透過高科技提煉出效果卓越且無副作用的精純薄荷精油。
•百靈油所使用的薄荷品種Mentha piperita (胡椒薄荷)，這是世界上目前唯一用於醫療的薄荷，不同於市面銷售的一般外用薄荷油等產品帶來短時間的清涼。
•百靈油為有效且無副作用的止痛專家，適用於各種疼痛及不適症狀，德國百靈油可塗抹、蒸氣吸入、泡澡及食用，是照顧全家大小、一年四季所必備的家庭良藥。
適用症狀
百靈油為有效且無副作用的止痛專家，適用於各種疼痛及不適症狀。
•腰酸背痛、關節疼痛、瘀青、肌肉痠痛
•中暑、感冒症狀、蚊蟲叮咬
•頭痛、胃痛、牙齦疼痛、消化不良
產品研發背景資料
發展近百年的柏林生物科技藥廠（BIO-DIÄT-BERLIN GmbH）是W.H.O認證的GMP藥廠。不
僅是德國製藥業中的超級領導品牌，更是全球公認的知名生物藥廠，深具歷史背景及卓越研發團
隊。柏林生物科技藥廠在過去數十年，除了擁有明星商品德國百靈油(China-Oel)、純茶樹精油
系列(Tebamol)、等超強品牌商品之外，總計超過 120種獨具特色的旗下藥妝商品，出口領域橫
跨五大洲、超過五十多個國家，不僅通過德國政府嚴格審核及歐盟CE認證，並且幾乎全數通過各國OTC標章認可，成功奠定柏林生物科技藥廠舉世肯定的製藥品牌。
頭部：塗抹
提神醒腦，改善暈眩、頭昏現象。
塗抹於頭部穴道，輕輕按摩可立即舒緩頭痛、偏頭痛。
口腔：漱口
在一片脫脂棉花上滴數滴薄荷，放在牙痛的部位，作為麻醉止痛劑。
可滴在口中漱口，減少口臭及喉嚨不適，預防感冒。
上呼吸道：蒸氣吸入
德國人在感冒上呼吸道感染發炎時，以薄荷來蒸氣吸入，以減輕上呼吸道紅腫熱痛、乾咳、鼻竇
充血等不適症狀。
可塗抹於胸口緩和感冒、咳嗽、氣喘之不適。
滴2滴薄荷於半杯溫水飲入，可幫助袪痰。
消化系統：（薄荷最重要的貢獻之處）將2滴胡椒薄荷滴在半杯水中飲用或塗抹
痙攣性絞痛時，可放鬆麻醉胃部肌肉，有效中和食物中毒。
可治一般嘔吐、神經性嘔吐及反胃。
袪除腸胃脹氣，可健胃、治便秘及腹瀉。
對於老年人有助消化的功效。
心臟血管：
將2滴胡椒薄荷滴在半杯水中飲用或塗抹
薄荷是藥品中常見的心臟補劑。
是很好的清血劑。
對於疲勞與貧血有補身與激勵作用，適用於療病期。
肝膽：
將2滴胡椒薄荷滴在半杯水中飲用
可改善肝腎失調
促進膽汁分泌，幫助消化。
泌尿道：將2滴胡淑精油滴在半杯水中飲用
利尿
泌尿道發炎時，薄荷有抗痙攣作用。
皮膚：塗沫
炎熱夏天可拍於頸部幫忙散熱或用於刮痧，減火中暑機會或舒緩中暑不適。
昆蟲和皮膚寄生蟲都不喜歡薄荷精油味，故可作為防蟲液。
藉著排除毒性鬱積的阻塞現象，可改善濕疹、癬、疥瘡的搔癢。
可收縮微血管、清涼、紓解發癢、發炎和灼傷。
各種疼痛：塗抹
對疼痛疲累的雙腳能提供最佳的舒緩效果。
可立即解除風濕痛、神經痛和肌肉酸痛。
痛經、月經流量過少和乳腺炎可經由塗抹薄荷精油得到改善。
在血液循環不良、四肢麻痺時，胡椒薄荷有促進血液循環的作用。
上文敘述引自: http://www.wretch.cc/blog/cmc523000/57664
