瘋子唱歌

以前就說過阿貝有過動兒傾向
超級好動的
一刻都停不下來
等一下看阿貝的影片就知道
她到底有多忙

自從那天去Elaine的生日派對去拿了一顆氣球回來以後
這個氣球變成她的最愛
我們要幫她拿氣球也不可以
她一定要自己拿
連唱歌都一定要邊玩汽球

那天其實是希望她唱"頭兒, 肩膀, 膝, 腳趾"
這個是昨天唱英文歌head and shoulder, knees and toes的中文版
但是曲子是不一樣的
那天我越是叫阿貝唱"頭兒, 肩膀, 膝, 腳趾"
她就越是給我唱反調
她什麼歌都可以唱
就是故意不唱"頭兒, 肩膀, 膝, 腳趾"
結果後來玩氣球玩到腳被繩子卡住了
自己還說: 我的腳卡住了




如看不到上面影像, 請點看這裡


我說: 你唱"頭兒, 肩膀, 膝, 腳趾", 媽媽幫你打開
那時才願意唱
雖然這首和昨天的head and shoulder, knees and toes雖然有異曲同工之妙
如果仔細看的人會發現
昨天阿貝其實有比錯
英文版是 eyes and ears and mouth and nose
中文版是眼, 耳, 鼻 和 口
所以阿貝昨天唱eyes and ears and mouth and nose是先手比鼻子再比嘴巴
因為中文版是這個順序

不過今天阿貝唱"頭兒, 肩膀, 膝, 腳趾"是完全沒有比動作啦
因為她正沉浸在"打氣球樂"當中
不知道那個氣球是不是跟她有仇
一直打氣球



如看不到上面影像, 請點看這裡