今天實在有夠給他忙的啦...早上起來先幫權麒煮好麵線..在整理房間.洗個衣服.快八點才出門上班.還好一路飆車 到公司才8點10分左右.結果因為之前打的天心系統 受訂成本竟然全都不見啦.不知道是數沒有存檔的關係咧..重打了二個月份..天呀.簡直昏頭..埋頭在成本分析和拆帳裡面簡直快瘋啦...等我看手錶已經11點半啦 才想起來還沒有吃中藥也沒有翻譯作業...上去班網看.哇 已經開始交了..嚇的我 一邊打成本.一邊想翻譯...真的很亂...糊裡糊塗的寫好翻譯..趕緊PO上去.都12點多啦..這次的翻譯是關於地震建築物的..很多專有名詞..查字典查到眼睛脫窗...中午和阿華吃飯也很趕...回到公司ㄧ點5分繼續努力打成本...眼睛竟然開始出現雙影..不管怎嚜眨就是沒有用...天呀 我的大目珠 真的是<撿腳>啦..完全失去作用!肩膀超級酸痛的 喔我的天呀...成本裡面有美金有歐元 還有日幣..天呀各種匯率 換算的我簡直發昏!!!業務們的字 實在也是藝術的讓我這個沒天份的阿呆 猜了很久....最後乾脆數字倒除還比較快咧!!
