facebook pixel code

牛媽@煒煒+糖糖

台語翻國語

2006年08月06日
晚上往賣場放風的路上
一家子人在車上閒聊
我說~我們家附近好多家麥當勞喔(台語發音喔)
煒煒ㄍㄍ接著說~好多麥當勞喔(國語發音喔)
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
小腦帶瓜竟然已經可以把台語和國語的意思串起來~
隨便一句話都難不倒他
真是多虧我家有一位台語ㄚ嬤
在平日默默的把台語灌輸到ㄍㄍ的小腦袋瓜裡頭
以後學台語會輕鬆多了
真是太棒了~嘻