每日一字 EZ Word
souvenir (n.) 紀念品
A: I just came back from France.
我剛從法國回來。
B: Did you buy any souvenirs?
你有買任何紀念品嗎？
▲TOP
今日會話 EZ Talk
帶寶貝逛動物園－Quit Monkeying Around（1）
Mom and Sam and Kim are driving to the zoo
Sam：I wanna swim with the 1)alligators! You think mom will let me?
Kim：As if. I just want to go to the 2)petting zoo and play with some pretty little 3)lambs.
Sam：You girls are all the same. Why don''t you go look for 4)Bambi while you''re at it?
Kim：Stop 5)teasing me! I like Bambi, OK?
Sam：Well, no one''s going to keep me away from the monkey 6)cages this time.
Kim：Of course not! You belong with those monkeys, brother.
媽媽、山姆和阿金正開車去動物園
山姆：我想要跟鱷魚一起游泳！妳想媽會讓我這麼做嗎？
阿金：想得美。我只想去可愛動物區跟可愛的小羊一起玩。
山姆：妳們女生都一樣。妳怎麼不順便找小鹿斑比？
阿金：不要取笑我！我就是喜歡小鹿斑比，不行嗎？
山姆：嗯，這次沒有人能把我跟猴子籠分開。
阿金：當然不可能！你跟那些猴子是同一掛的，哥。
▲TOP
今日EZ單字
1) alligator(n.) 短吻鱷
2) petting zoo 可愛動物區
3) lamb (n.) 小羊
4) Bambi (n.) 小鹿斑比。《小鹿斑比》為迪士尼第五部經典動畫，敘述小鹿斑比的成長故事，是部愛與溫馨為主題的作品。此片推出後，善良可愛的斑比立刻擄獲人心，許多小朋友甚至把「小鹿」和「斑比」劃上等號
5) tease (v.) 戲弄，取笑
6) cage (n.) 籠子
