facebook pixel code

JESSIE

凱蒂遊名畫

2007年12月20日
最近BBH團購的HOT商品,是認識世界名畫的好書,媽咪我之前加入團購,不過前陣子剛好小瑋生病,忙到忘了結帳,幸好今天打電話去出版社問,還可以加訂。價錢一樣1699另有三樣贈品,另出版社下星期就要調價,有媽咪曾買到一本17美金,還真幸運,重點希望小瑋會喜歡囉。
以下轉載網路上的介紹。

凱蒂遊名畫

文、圖:詹姆斯.梅修 (James Mayhew)
譯者:楊蓁蓁、宋珮
出版:鹿橋文化公司
類別:藝術圖畫書,國小低中年級適讀




【凱蒂遊名畫】系列的5本書,是在1989到2004年長達15年的時間內分別出版的。5本書各有主軸,依出版序看來,可看見作者由簡入繁,越來越得心應手的創意:第一冊《凱蒂的畫展》中,小女孩凱蒂無意間進入名畫的空間裡,與畫裡人物一起吃點心、喝茶玩遊戲。後來的《凱蒂遇見印象派畫家》中,她想找一束花送奶奶當生日禮物,因而再度遊走於一幅幅有美麗花朵的名畫之間。《凱蒂和蒙娜麗莎》書裡,凱蒂為了逗蒙娜麗莎笑,而把將她帶出畫外,各名畫裡的人物因此在畫外相見,繼而產生愛慕、誤會,甚至互相追逐。《凱蒂和向日葵》中的情節,則是為清理被凱蒂摔到畫外的梵谷向日葵花瓶引起的。到了《凱蒂的嘻水節》,和奶奶游泳未成的凱蒂,無意間讓畫裡的河水在美術館裡氾濫,差點難以收拾。
圖畫書以祖孫相處為題材的作品很多,其中不乏長者藉機傳遞知識引導思想之作。而凱蒂和奶奶多次上美術館,書中情節卻都是奶奶在一邊休息或打盹、凱蒂自行看畫時發生的,是否意味兒童自有和環境互動的能力?作者塑造出小主角凱蒂的活潑個性,並運用想像力,成功掌握了流暢進出名畫的方法,由於可取材為故事場景的名畫還相當多,精彩續篇應可期待!

坊間還出版過一套3冊的圖畫書【你不能帶氣球進美術館】,和【凱蒂遊名畫】相較,同是祖母帶孫女進美術館,前者的小主角和奶奶是以特定美術館為參觀點,後者小主角穿梭在一組組主題相近的名畫間;一是主角在戶內賞畫、而戶外追尋氣球者,卻經歷名畫般情境的雙線進行,一是小主角進出畫裡畫外。作者們在讓孩子親近名畫的基礎之外,還同時述說一個重要觀念:名畫雖然是由精緻的畫框框住靜態的畫面,掛在氣氛肅穆的美術館裡,但不論什麼年代的作品,它呈現的都是人們實際的生活與意念。