【有聲】亮亮唸唐詩•秋夜寄邱員外

2008年08月19日

秋夜寄邱員外【韋應物】
懷君屬秋夜，散步詠涼天。
空山松子落，幽人應未眠。

【語譯】：
正是秋天的夜裡，我在心目中想念著你，此刻我一面散步，一面吟詠著初涼的天氣，現在已是秋天的景象，我想空曠的山林已落下松子來了。你是幽靜的人，在這秋夜裡一定有許多思潮起伏，這時候應該還沒有睡覺吧。