在餐桌上，媽媽問小孩『嘴巴的台語是什麼？』小孩『mouth』媽媽『不是，我問的是台語，你剛說的是英語，講一次台語的給媽媽聽！』後來小孩又問了其他五官的台語發音，媽媽一一解答後，要小孩再唸一次。結果小孩仍舊翻成英文的『eyes、nose、ear．．．．．』天啊∼台語和英語現在變成同一國了嗎？
