facebook pixel code

亮亮媽媽

beetle?ladybug?

2009年03月15日
今天到家前空地後方摘艾草時 發現艾草葉子上方有一隻很小的金龜子
(事後經爸爸告知正確解答是→瓢蟲,媽媽是昆蟲白痴)

特地摘下有瓢蟲的那片葉子 回屋內後趕緊大喊小孩前來觀看
亮亮看到很驚訝 嘴裡冒出『beetle!
當下根本不知道亮亮說的是什麼 以為他幹麻叫出自己的英文名字哩?
(beetle跟Peko發音很類似)
幸好過了五秒,媽媽終於意會過來亮亮原來是背昆蟲的英文

直到晚上再把美語課本拿出來複習時
才發現beetle是甲蟲,瓢蟲是ladybug

真是對昆蟲一點概念也沒有的母女.....