來美國後,除了我跟詠爸在家跟詠詠講中文之外,平時,詠詠應該沒什麼機會講中文。詠詠學校的中文老師最近也跟我反應,詠詠跟她也不說中文了。不知道是什麼時候開始的,詠詠開始說著美式中文了。舉例如下:我不想上學,明天(Idon'twanttogotoschooltomorrow)可以穿這個嗎?今天。(CanIwearthistoday?)我不會哭了,你接我的時候,明天。(Iwillnotcrywhenyoupickmeuptomorrow)