親愛的讀者您好：BabyHome更新了隱私權條款說明，在您瀏覽本網站前，請閱讀 新版條款說明
育兒．持家．愛自己
詠媽
文章分類
日期
#Tag
Hi~ 小寶真是可愛
資料載入中...
這一週是spring break，詠爸臨時要趕論文，所以我們原本計畫的三天兩夜行也就被迫取消。更糟的是，詠詠學校春季的play day早就報名截止，所以我們就打算在家混一週。 很棒的是，Isabelle又邀請詠詠今天去她們家玩耍一天，明天就換來我們家。我看，這整個星期應該都是在輪流去誰家玩耍中渡過吧。或者，這應該叫做輪流托兒呢。 艾子也沒閒著喔。社區的幾個外國媽媽們，打算一起幫年紀相仿的幾個寶寶一起舉行每週一次的story time。今天早早就把姊姊送去Isabelle家，好讓我帶著艾子參加這個小聚會。 一個小時的play time，幾首兒歌加上一兩個故事，艾子在走回家的路上就已經開始恍神。回家好好睡個午覺，真是愜意！ 下午，接了姊姊，再一起到社區的遊樂區玩玩。詠詠有好鄰居Angela陪著玩，就不會一直吵著要抱妹妹。最近，詠詠老是要抱妹妹，但妹妹脾氣硬得很，就是不肯被抱，弄得詠詠常常很受傷。 嗯，說來說去，好像整天都在玩。放假嘛，開心就好。
中午的午睡，艾子仍舊可以不用陪，放進小床後關上門便自己睡。至於晚上這一覺呢，小孩好像都知道黑夜很漫長，所以比較不甘願。以致於我得等艾子睡著了才能離開房間。 為了讓艾子還是可以保持自己入睡的好習慣，晚上把艾子放進小床後，我會坐在離小床有點距離的地墊上，等艾子自己睡著才離開房間。艾子通常會扶著床欄杆探探頭，看看我有沒有真的坐在那，然後自己開心地玩一下躲貓貓。當然啦，這時候我是不能真的跟艾子玩躲貓貓啦，等一下突然high了起來也不用睡了。我就靜靜地看艾子逗我玩。艾子會不時地發出A HA、A HE的聲音吸引我。等艾子知道自己是在對牛彈琴之後，艾子會咚的一聲倒在床上，『立刻』呈現昏迷的狀態。有時還真佩服小孩能夠有這樣喊睡就睡的好本事。 這幾天，有個重大的發現，我高度懷疑艾子戀上了姊姊以前用的一條黃色小毯子。怎麼說呢，原本我也以為只是湊巧，艾子老喜歡咚的一聲撲倒在床上然後睡著，但每次撲倒的位置都是在床尾的黃色毯子上。昨天，竟發現艾子自己把毯子蓋在身上。今天更神奇，我一把艾子放進床裡，艾子便馬上坐起來，把放在床尾的黃毯子拉過來，摸著摸著就快睡著的樣子。我這才驚覺艾子好像戀上了這條毯子。我把黃毯子拿起來，換一件小條一點的給艾子。艾子竟突然睡意全消，又開始嘻嘻嘿嘿了起來。好吧，再把黃毯子拿出來給艾子。哇∼，太神奇了，上一秒才活跳跳的艾子，馬上安靜地摸著黃毯子，眼睛瞇瞇45度，一下子就睡著了。 還來不及讓艾子練習戀上容易攜帶的小玩偶，艾子就自己選了這條有點大的毯子。想以前我們處心積慮地讓詠詠戀上體積小、容易買到的米米，上學還可以裝在便當帶裡一起上學去，多方便啊。艾子若到哪都要帶著這條毯子，唉，這下可麻煩大囉。
前幾個星期，突然瀏覽到做蘿蔔糕的食譜。於是，我便一直心癢癢的，很想找個良辰吉日動手做做看。 這星期到大華買菜，就這麼剛好，那斗大的「台灣在來米粉」的字樣，很難不讓人注意到。通常看到有「台灣」兩個字的商品，很容易就這樣不加思索地放進購物車，先買回家再說。 在來米粉有了，食譜也有了，順便買了白蘿蔔，家裡已經有蝦米，這應該萬事具備了吧。 首先，要把白蘿蔔削成絲。啊哈∼∼，這時Vita-mix也能派上用場。只需要將蘿蔔切大塊，直接用Vita-mix以低速攪成細絲狀即可。這真的省去不少時間喔，更不用擔心削到手哩。 詳細的作法可以參考我的筆記本。 成品如下： 看起來還滿像樣的嘛∼ 吃吃看味道如何∼ 嗯，有九成像囉，只是比外面賣的硬一些，下次要多放點水。 詠媽以前在台灣應該怎麼也沒有想過，自己也會有動手做蘿蔔糕的一天吧。菜市場買買比較快啦。只是這裡是美國，我看還是自己動手做比較快喔。
這學期，詠詠的畫常被老師選為parent letter的插畫，詠詠非常高興。 詠詠寫的小句子也很有趣：my daddy is a man, my mommy is a woman and i am cute, cute, cute! 我覺得，詠詠的英文字寫得好漂亮喔。媽咪好喜歡呢。
這陣子真是飽受艾子夜奶之苦.....。 艾子平時沒什麼喝奶，所以若半夜起來能夠喝杯奶，媽媽也有不無小補的小開心。沒睡飽也滿甘願的。只是，這陣子，不知怎麼地每次餵完奶，我都很難再好好入睡，以致於常搞到清晨三、四點才睡。 昨晚半夜一點多，艾子又起來唉唉叫要喝奶。於是，只好托著腳步下樓泡奶。通常，這一下樓，我整個人大概也清醒了一半。西哩呼嚕地，艾子喝掉90CC的奶，很好，媽媽起床還算有點代價。每次艾子喝完奶，我一定讓艾子喝點水漱漱口。只是，昨晚艾子鬧著不喝水，好吧，就由她去，把艾子放回小床。艾子馬上又睡著了。 就為了艾子喝完奶沒喝水，我回房睡覺竟然有些忐忑不安，昏睡中心裡仍舊牽掛著艾子沒漱口就睡覺的事。厚，到底怎麼回是啊，又不會因為一次沒喝水就蛀牙......。真氣自己的搞操煩。 每次看到小嬰兒都覺得可愛得不得了，好想再生一個（這...純粹只是詠媽自己的幻想啦）。但是依照我們這種愛操煩的個性，還是不要再生了吧。
一歲多的艾子已經不能整天關在家裡，這樣會吃得非常∼少。於是，早上若沒什麼事，我一定抽空帶艾子去studio grow玩玩，聽聽故事唱唱歌，回家就會乖乖啃完一條起司或一杯優酪乳。 要不然，就讓艾子在社區走一圈，也能吃得比較多。 晚餐前，不用說，一定要帶艾子到社區的遊樂區滾一滾，一來讓艾子肚子餓一點，二來晚上會好睡點。 艾子很喜歡玩攀爬架。通常，爬上去又溜下來，應該可以連續個十來趟吧。這對小小孩來說，應該是能消耗不少體力，加上有太陽曬著，一個小時下來，艾子回家可以喝光180CC的小安素營養奶（pediasure）。大補大補，媽媽實在太開心了。而且，晚餐還是可以繼續吃喔。 看來，每天運動是有必要的喔。
星期天，嘉嘉家和Devin家一起到詠家聊天吃飯。小孩們完全不用大人看管，自己玩，連點心都沒時間吃。大人們則是從中午便沒離開餐桌，一直到晚餐結束才離開。 艾子才一歲多，也都跟哥哥姊姊們混在一起，完全不需要找媽媽。詠詠又拿出指甲油，還搬了椅子開起指甲彩繪店。 果然，愛水是女人的天性，上門的都是女客，另外兩位男生早逃到一邊玩火車去了。兩位小客人的配合度都很高喔，艾子更是享受，姊姊幫忙塗指甲油，昕恩則幫艾子拿著水杯喝奶。完全是服務到家。 哈哈，開心就好，我們家就是這種雞絲行頭特別多啦，女生宿舍嘛∼∼
剛到美國不久時，曾經帶詠詠到離家不遠的Tilden park搭蒸汽小火車。當時一次買了一串的車票，總覺得離家近嘛，應該會常來。 （2007.10月） 嘿嘿，果真，離家越近的地方總是最不常去。等我們第二次來搭這小火車時，艾子都經一歲啦。還好，車票是沒有有效期限，呵呵。 離題一下，詠媽正猶豫著是否要把兩年前的照片拿出來與現在肥胖的身材相比對，詠爸馬上拋下一句：「若這樣有點激勵的效果，那就放吧∼∼。」看詠爸如此幸災樂禍，好像這是今天最棒的笑點，下回一定要找個詠爸兩年前的照片來比對一下，效果一定也是一樣好。 除了小火車，我們還順道去附近的小農場看小動物及遊樂區跑跑。 天氣很好，曬曬太陽，看看兩小晚餐會不會吃多一點啊。
今天是St. Patric Day。詠詠學校有小小的慶祝活動，小朋友們可以穿綠色的衣服到學校去。中午也有green gello可以吃。 其實，我們每年都忘記幫詠詠穿上綠色的衣服。還好，今年詠詠自己記得要穿。 搭上靴子，還滿好看的呢。
艾子還滿喜歡堆積木的。當然，簡單的一桶積木就有好多種玩法。一歲以前，艾子喜歡把積木整桶倒出來，再一個一個放回桶子裡，要不就是敲打著積木發出聲音。漸漸地，又發現艾子喜歡把積木排列在與她一般高的桌子上，再一個一個放回桶子裡。 剛從台灣回來時，有一天，突然發現艾子開始試著把積木固定在積木板子上，但並不是每一次都非常準確地固定好。每天玩一會兒，艾子現在已經很會堆積木囉。
為什麼要特別來說一下艾子腳上穿的寶寶鞋呢，因為在美國實在太特別了。艾子有兩雙Combi的寶寶鞋，一雙是詠詠的第一雙寶寶學步鞋，一雙則是今年回台灣時，在台北sogo幫艾子買的。 寶寶的鞋子在台灣並不便宜，尤其我們這幾年已經習慣美國便宜的衣物價錢，回台灣買寶寶的衣物用品，看看價錢，真是驚人。只是，翻翻照片，詠詠小時候的這種鞋，竟然就有三四雙。要知道，在台灣，這一雙寶寶鞋的價錢，在美國可以買上很讚的寶寶鞋兩雙以上吧。 （艾子一歲3個月，詠詠一歲6個月） （詠詠一歲11個月） 從台灣回來美國，艾子腳上的鞋子常得到店員或路人甲乙的稱讚：「oh~,I like your shoes~~~」。 帶艾子到playground玩，更是好多爸爸媽媽跑來問我們在哪裡買到這款鞋，看起來非常好穿。老實說，日本的一些嬰兒用品，是真的比美國的細緻許多。一分錢一分貨囉，很多東西留到艾子穿都還很新質感很好。至於詠詠來到美國後才開始添購的一些美國品牌衣物用品，我看啊，應該也不用留給艾子用了吧。
不要驚訝，詠詠真的開始學踢足球了。會幫詠詠報名足球課的主要原因是為了矯正詠詠的內八腳。 詠詠的腳是內八的，醫生建議詠詠要上芭蕾舞、踢足球及常在草地上跑步，才能讓腳的肌肉盡量都能使用到。算是藉由運動來矯正內八，希望將來長大腳比較不容易疼痛。 剛好，社區裡就有足球課，時間是每個星期天的早上10點半至11點半。就當作是運動也好，一個小時下來，真的是滿身大汗呢。天氣好的話，上課的地點就在我們家後面的大草地上。若遇上下雨天，則是在社區的community center裡上課。 我原本很擔心足球課都是男生，出乎意料的，女生好多喔。詠詠下課後還驕傲地炫耀著她有踢到球，差點要得分。老師特別跑來跟詠詠握手鼓勵。 不錯不錯，算是個好的開始喔。只要詠詠有機會踢到球，努力地在草地上跑，可以幫助把腳稍稍往外搬開點就好。至於有沒有得分，那根本不重要啦∼∼
詠媽非常喜歡吃蘋果派，在台灣的時候，最方便吃到蘋果派的地方只有麥當勞。到了美國，一向對於開發新食品效率很低的詠家，也只有在美國的麥當勞買到蘋果派。 一直到這一年來，我們偶然鼓起勇氣進了一家早餐連鎖店Nation，詠爸點他愛的Three egg breakfast，我當然點我愛的蘋果派。第一次吃我就愛上了，從此，麥當勞的蘋果派已經不再是去麥當勞必點的一樣點心，況且，美國的麥當勞，蘋果派一次要點兩個才划算，詠爸又不愛吃，兩個全進了我的肚子理還得了。 就這樣，前一陣子的假日，我們會為了吃蘋果派，外出吃早餐，真是難得。 上回，詠爸的同學NIck來家裡作客，帶了他自己做的蘋果派來。哇，真的不輸給外面賣的蘋果派。我也難得興起自己做做西式甜點的動機。過年時，特別請Nick來家裡做蘋果派，技術指導一下。原來，蘋果派就是這麼簡單，連我都學得起來，呵呵。 這星期，我趕忙上超市選購做蘋果派的黃蘋果及現成的派皮，趕緊回家試著做做看。 把蘋果切丁，自己調味甜度，灑上肉桂粉及豆寇粉，最後加點檸檬汁讓蘋果派的內餡可以酸酸甜甜。送進烤箱烤一烤便大功告成。 真的很簡單喔，連不吃蘋果派的詠爸都很捧場。要不要自己試試看呢，我的筆記本裡有蘋果派的食譜，歡迎參考。 配上一杯香濃的咖啡，假日早餐不用再出門去吃蘋果派啦。
艾子，小流氓，一歲三個月。 「怎麼女生也會皮成這樣？」是我們對一歲三個月的艾子劃上的問號。或者用台語的『ㄐ一ㄢ』來形容更是貼切。我們家的電視，明明讓詠爸圍了重重的障礙，還是常會發現艾子的小手印，油滋滋地地印在上面。 艾子自學而來的耍賴功，更是讓詠媽不敢放艾子下來在賣場跑跑。艾子非常執著著要自己走，若強行抱住艾子，或者姊姊善意地要牽著艾子，都會惹來艾子一陣耍賴功上身。賣場應該感謝我提供了這麼棒的抹布幫忙擦地板。 艾子的體重，在美國版的寶寶成長曲線裡，仍舊是在曲線之外。醫生還得自己幫艾子另外在曲線下面畫一條紅線，才能計算著艾子每個月有沒有增加體重。真傷腦筋。不過，我們對照台灣版的寶寶生長曲線，雖然瘦，但至少有在曲線內啦，所以應該沒那麼遭。 吃的方面，艾子還是堅持要自己吃。也好，我也省去餵三餐的困擾，省時省力多了。只是，還在使用印度式吃法的艾子，常常整個頭髮都是奶油味，要不就是滷肉香。所以，艾子是不可能一天不洗澡的喔，要不然可能會引來一群螞蟻爬滿身。 艾子的洗澡方式，早早已經改成洗戰鬥澡。我們是拿著水瓢，直接往艾子頭上沖下去。這樣訓練下來，艾子已經學會臉上都是水時，要試著用鼻子吐氣，然後嘴巴張開，再用手把眼睛周圍的水給撥掉。這一定要給艾子拍拍手，鼓勵鼓勵，非常勇敢喔。 語言方面，我也不確定這樣是不是有比較慢。艾子會叫爸爸、媽媽、姊姊（現在又不叫了）以及回答好或要，今天還聽見艾子跟著詠詠學叫哥哥。畢竟，在美國每天可以對話的人也不多，恐怕語言的刺激會比較不夠吧。我們只有盡量多跟艾子講話囉。 體能方面，這是最不用擔心的。艾子已經在大型的遊樂架上爬上爬下，手腳俐落得很。 認知方面，已經會把樂高固定在樂高版子上好一陣子了。也很會瞄準形狀投進桶子裡。另外，也常看見艾子抱著娃娃，然後試著把娃娃放在玩具娃娃車裡推推，真是可愛。 別看艾子大辣辣的模樣，也很會吃醋呢。只要我抱著姊姊，艾子會馬上直奔著我們衝過來，然後硬是要把姊姊給擠下去。 可愛（艾）的，不要再繼續皮下去囉，要乖乖的知道嗎。
這一週的天氣，時冷時熱。我常趁著太陽還沒下山，等詠詠一放學回家，便帶著兩小一起到社區的遊樂區玩耍。詠詠也常在那裡交到新朋友。至於艾子，這一番磨練下來，當然就是身手越來越矯健，現在已經都在大小孩區打混了。 有姊姊在，艾子什麼也敢爬，連旋轉式的滑梯都是屁股一坐就溜了下來。有夠大膽。 詠詠非常貼心，眼看妹妹要滑下來了，還會趕忙幫妹妹把滑梯底部的樹葉或樹枝給拍掉。艾子有姊姊真好，但是以後不要欺負姊姊喔。 （詠詠又交到新朋友囉，很愛聊∼） 艾子有時也會是詠詠結交新朋友的話題之一，常聽詠詠驕傲地跟新朋友說：「Do you want to see my sister~~~」。於是，艾子便經常被詠詠的這些朋友們，爭先恐後地抱來抱去。 社區裡有個這樣寬廣的活動空間，小孩是幸福的。冬天就快要接近尾聲，可以常常帶著姊妹倆來這裡曬太陽囉。
這幾個星期，自從買了Le creuset的餐盤，每次只要把家常的菜色料理，放進盤裡放上桌，都會讓我有說不上來的好心情。原來，煮飯燒菜也需要浪漫的經營，才能讓整個心情不置於被打入黃臉婆或歐巴桑的苦情裡。 上週末，趁著兩個孩子都睡了，我們欣賞了前陣子很熱門的一部電影，Julie and Julia。劇中除了Julia Child樂觀開朗的個性深深吸引著我之外，那一只Julia和Julie都使用的Le Creuset鑄鐵鍋，更是吸引我的目光。 之後，我們更是成了Julia Child的粉絲，詠爸上網找到Julia Child本人的電視烹飪教學，一睹Julia Child的烹飪魅力。 隔天，悠哉的星期天早上，打開電視，正是在播著Julia Child的烹飪教學節目。看著看著，詠爸整個人被激起了拿起鍋瓢的熱情，一邊揣摩著Julia的甩鍋技巧，馬上按照步驟動手煎了一盤法式Omelette。 照著Julia的建議，灑上一點Parsely（荷蘭芹），整個Omelette真的好吃極了。再配上一杯現煮的咖啡，可以想像嗎，現在的我們，真的是像電影中的Julia一樣，旅居海外，享受著異國的香氣呢。 （詠爸的Omeleete與我的Le Crueset櫻桃紅盤） 詠詠現在只要吃到Omelette，也都會說：「這是Julia Child教的Omelette耶。」連艾子也都可以一口接一口喔。現在，我們家正吹起一陣Julia Child風。你們也想試試看嗎？ Julia Child making omelette
轉眼之間，這已經是我們第三個在美國的元宵節了。過去兩年，我們都會在這個時候邀請在Berkeley法學院的臺灣籍或臺灣裔學生到家裡來。今年因為多了艾子一名，本來還有點想偷懶。不過聽到詠爸說，有剛來的臺灣學生在詢問這個元宵節聚餐的"傳統"(哇，這竟然已經變成"傳統"...)，那今年當然還是要給他辦下去囉！ 相較於我們剛來的那年，法學院臺灣學生還很多，這兩年一直減少。扣掉一些沒辦法參加的同學，這次聚餐總共有九大兩小，總計兩位JSD、兩位JD跟LLM同學。人雖不算多，但也是把我們家擠得滿滿的。 對於要準備什麼東西請人家吃，我跟詠爸也花了不少時間考量。總之就是要給大家"家"的感覺，畢竟所有同學裡面只有我們是一家都在這裡的，所以希望把過年的時候家的溫暖傳達給大家。既然如此，當然是以臺灣家常小吃為主。 去年已經煮過大腸麵線，這次就做米粉湯給大家吃，其他配菜則包含炸臭豆腐、滷大腸頭、茶葉蛋、烤雞翅、蔬菜拼盤。 前菜則是我們的創意小點心：先把蘇打餅上鋪上一層我們調味過的馬鈴薯沙拉，再疊上一些烤鮭魚屑，接著再灑上些parsley提味兼裝飾就完成了，結果算是大獲好評，一下就被拿光了。 （讓整個房子臭翻天的炸臭豆腐） 飯後甜點當然就是紅豆湯圓，再加上同學貢獻的蛋糕跟炒年糕。 （長得不怎麼樣，但是粉好吃的紅豆湯圓） 感謝除夕的時候安娜家與嘉嘉家給了我們家的感覺，也很高興把這種過年的溫暖傳遞給出門在外的遊子，希望大家都有一個難以忘懷的異鄉佳節。
我喜歡詠詠畫的小衣服，上色的筆觸很有素描的味道，搭上一隻小小鳥，整張畫顯得更生動呢。
好一陣子沒看見詠詠畫可愛的娃娃，詠詠都在忙著寫信啊，摺紙等等。 這兩天，詠詠又開始畫了。超可愛的長髮娃娃，畫得很精緻。
這一陣子，艾子的手腳更俐落了，只要看到姊姊手上拿的東西，一定是馬上先搶過來再說。常聽到詠詠喊著：「唉喲，妹妹∼∼，這是姊姊的，不要搶∼∼∼∼∼」。這還不夠喔，若搶不到，艾子就會氣得大吼大叫，要不就是在地上耍賴。跟我當初的預言，完全吻合。艾子果真是霸王一個。 除此之外，姊姊睡覺前的故事時間，艾子也會拿著書，馬上搶先坐在我的腿上。若姊姊靠過來，照樣又是拳打腳踢一番。姊姊常無奈地說：「好吧，那姊姊把拔抱∼」。 相形之下，詠詠真的溫和許多，是個好姊姊。 妳看看，姊姊坐在椅子上畫畫，艾子就是一定要擠在同一張椅子上。詠詠會唉叫著：「姊姊都快要沒有位子了啦∼」，但詠詠還是會讓艾子坐，而且，詠詠通常抱怨歸抱怨，沒一下子，看到妹妹也跟著塗鴉，馬上會用高八度的嗓音好好誇獎妹妹一番：「哇∼，妳畫的好漂亮喔∼∼」。我在一旁看著這姊妹倆，真的是越看越有趣。 晚上，有一段時間必須讓詠詠專心練琴或寫功課、講故事。這時，艾子只有被迫跟詠爸隔離在另一個房間，等姊姊工作告一段落，艾子會像隻剛被放出籠子的野獸，直往姊姊的書桌或琴奔去。 我看，我家的小霸王，可要好好調教一番才行。自己喝不完的奶，也硬要嘟給姊姊喝，感冒互相傳染就是這樣來的啦。
每個星期三，因為下午三點多都要帶詠詠去上合唱團，詠爸就得負責照顧艾子。如果沒有特別提醒詠爸帶艾子出去跑跑，詠爸大概就是放艾子在客廳晃來晃去，詠爸自己看東西或用電腦。不過最近艾子晚上似乎常常有滿滿的精力沒有消耗，所以在我耳提面命下，每個禮拜三我帶詠詠去和唱團時，詠爸也要負責帶艾子去散散步，很公平。 剛好最近星期三都沒有下雨，天氣也都不錯，出門散步蠻舒服的，當然詠爸也趁機磨練一下照相技術。 基本上艾子只要兩腳一著地，就不受控制了，大概只能跟在後面跑... 這天剛好艾子一身的穿著，都是姐姐小時候的，連帽子也是我跟詠爸第一次帶詠詠去日本的時候買的，看了照片，讓我突然懷念了起來。 艾子超級友善，看到其他小朋友，都想去跟人家玩。也罷，整天關在家，對於精力旺盛的艾子來講時在是太辛苦啦~ Village 裡面的櫻花雖然還沒有完全開，到處走走，也是不錯! （這就是我們可愛的家）
寫日記當下的我，心情是低落的、懺悔的。 這一週，詠詠練習的新曲子，明顯困難許多。除了多了些升降記號必須注意，詠詠的小手也必須再張大一點才能彈到正確的琴鍵。詠詠已經不能像以前那樣輕輕鬆鬆練個幾遍就能彈得很順。於是，我們決定把琴搬到房間，讓詠詠能夠專心練習，不讓妹妹干擾。 必須承認，這應該是詠詠學琴以來，我頭幾次這麼認真地看著詠詠練習。仔細幫詠詠想想該怎麼克服最難彈的曲段。我總是逃避著要緊盯著詠詠練琴的苦差事。希望詠詠輕鬆彈彈就好，不要斷了學習的興趣。但是，輕鬆放任沒有壓力的結果，就是我驚覺詠詠根本玩全不太會看譜，所有的曲子都是背下來的。依照詠詠向來驚人的記憶力，要記得曲子的指法應該不難。但是有誰能夠記得所有彈過的十幾首歌而不出錯呢，這當然還是要偶而看譜才做得到吧。詠詠常望著譜，茫茫大海裡尋找自己到底彈到哪裡。於是，我整個人氣得發火。氣詠詠就是要等著我告訴她接下來該按哪個鍵，而不是自己動手數數音階獲得答案。詠詠著急地希望我不要告訴老師她還不太會看譜的這件事，也希望我不要生氣。 一個晚上的沈澱，除了調整自己的情緒，也生氣自己明明知道練琴的辛苦，還要這樣逼著詠詠。我突然覺得媽媽也會彈琴好像也不是件好事。比起去合唱團，詠詠可以驕傲地指正我這五音不全的媽媽來說，彈琴還真是件有壓力的事。 我該學習崇拜她。就像帶她去合唱團一樣。詠詠一次就學會的歌曲，我是怎麼唱也記不起歌詞，舌頭也老是打結。詠詠總是不厭其煩地糾正我，陪我唱。我可以感受到詠詠的得意與自信。我就是喜歡這樣的詠。 讓詠詠學琴的初衷，是希望詠詠將來能夠藉著鋼琴，能夠有個情緒的出口。我真不想把練琴當成一種壓力。我該當個不會彈琴的媽媽，其實，我也只剩下彈彈簡單兒歌的功力。沒詠詠想像中厲害。 然而，學琴是辛苦的，那種無法自如駕馭手指頭的挫折感，常常會讓人忘了彈會新曲子的快樂而不想再練。這些辛苦的過程我都能夠體會，我也相信詠詠將來能夠體諒我。如今，我仍舊感謝我的媽媽，能夠逼著我練琴，即便當初有千百個不情願。慶幸的是，詠詠目前仍舊對學琴充滿著興趣，還沒被我消磨殆盡。 我永遠記得被媽媽罵得不高興時，趁著家裡只有我一個人，我可以瘋狂似地用力彈著曲子，不管節拍，也不管應該注意的大小輕重。我就是要把琴譜上死板的音符，隨著當下的心情，彈成我想要的變奏曲。是氣媽媽也好，是氣自己也好，反正，我今天就是天生的鋼琴手，想要亂彈。隨著幻想中的台下熱烈掌聲，一時被媽媽打落的自信與開心的源頭，通常又可以若無其事地像我招手。鋼琴，可以讓我有這樣宣洩情緒的暢快感，我也希望我的孩子能夠得到。 一起努力吧，寶貝，愛妳。
指甲彩繪，是詠詠最近的新玩意兒。詠詠從以前就很愛在自己的身體上作畫，自從買到真正可以在身上圖色的蠟筆後，我就放任詠詠塗去。只是擦指甲油這檔事，老是被我們禁止，總覺得還要擦去光水才能洗去，實在麻煩，也怕有毒。 星期六的早上，原本只是去書店逛逛，想順便幫詠詠的好朋友Adam買生日禮物。想也知道，只要進了書店，詠詠一定又會馬上開始替自己尋覓好貨。 沒多久，只見詠詠抱著指甲彩繪書及附贈的五瓶指甲油給我，希望我可以成全她塗指甲油的心願。通常，只要不是服飾類，詠詠若想要玩些不一樣的新把戲，我都會很難拒絕，可能是我潛意識地自己也想玩玩看吧，呵呵。仔細看看說明，是可以水洗，而且乾了可以簡單脫落，重點是安全無毒。嗯，不錯，是個新遊戲。詠爸無奈地說：「馬麻說好就好囉，我沒意見~~~~」。 晚上，母女兩人便迫不及待地開始玩了起來。我很喜歡詠詠幫我畫的蝴蝶，以及腳上大拇指的日本國旗（因為最是簡單好畫，嘿）。 最後連詠爸及艾子的腳指甲也都僚下去囉∼ 隔天，Isabelle來家裡玩，兩個小女生當然是繼續玩指甲彩繪的遊戲囉。她們還會拿著書，假裝當店員，問一下客人想把指甲塗成什麼圖案呢。 非常好玩喔，推薦大家試試看！
艾子正式加入Studio Grow的會員。離家走路五分鐘，每星期抽空帶艾子去這個play room玩一玩。
詠詠合唱團的時間改為每星期三的四點至五點半。這時間其實對我們來說不怎麼方便，因為會遇到下班時間的大量車潮。回到家應該都要六點鐘了。這回，詠爸非常認命地自願擔任司機的工作，讓我可以從容地準備晚餐。 很巧的，詠詠班上的好同學Anayansi也跟詠詠在同一個合唱團裡。今早，接到Anayansi媽媽的電話，說是希望搭我們的便車一起去合唱團。這下可好，詠媽只得趕鴨子上架，自己出馬帶詠詠外加一對墨西哥裔母女一起上課去。出門前，先把晚餐備妥，才不會回家手忙腳亂，耽誤晚餐的時間。艾子則交給詠爸全權處理去了。 接了兩個小朋友（Anayansi的媽媽臨時有事，要晚點自己搭車去教室）就上路了，小朋友們在車上吃著我準備的小點心，超開心的。我則是心裡偷偷低估著，早知道只有小朋友要搭車，就叫詠爸當司機嘛。 自從詠爸開始寫論文，時間比較彈性，我就再也沒有這樣自己開這麼遠的車，還要擠在高速公路的車陣裡。一上High Way，我的天啊，滿滿都是車，我得趕緊擠進最內道才行。好不容易，算是準時進到教室，只是，怎麼大家都就定位開始唱了咧。看來下次要再早一點到才行。 把兩小送進教室後，我也好不容易鬆了一口氣。這一整個交通路況，簡直快讓我腦溢血了。開車的同時，感覺全身的血液瞬間都流到腦部一般。 車程的奔波，常讓人想放棄合唱團。但一看到詠詠非常投入課程的模樣，又覺得很值得這麼做。此外，我自己跟著家長們坐在後頭一起看孩子們練唱，也常聽得入神。加上這學期詠詠又有好同學相伴，詠詠更愛了。問詠詠喜不喜歡練唱，詠詠的回答是：「我超喜歡的∼∼∼∼」。唉，做媽媽的一定都知道，哪禁得起孩子這麼說呢。只要詠詠能開心地學習，再辛苦也都不覺得累。 Piedmon Choir Girl's BeginningMollie & Anayasi一個班級除了老師之外，還有助教一旁協助及鋼琴老師伴奏發聲練習
原本到Fresno賞花的計畫，因為花季並未到，所以昨天晚上臨時決定作罷。只是原本就計畫好今天要出遊，一時之間也沒有其他行程安排。詠家按照慣例，晃啊晃到十一點多，決定去Napa走一走。Napa以酒鄉聞名，只是帶著兩小，去酒莊這件事只有在兩年前寶家來灣區旅遊時做過。還好Napa除了美酒以外，農村風光也是很值得欣賞，而且最近是野花盛開的季節。 從家裡出發，大約四十分鐘就進入了Napa Valley，左右兩邊也出現了葡萄園，可惜花就是不多。我們本來就沒有計畫深入Valley中，因為現在正值Mustard Festival，只是打算到Old Town Napa走走。只是到了down town，發現似乎沒有我們預想中的熱鬧，一時拿不定主意是不是要繼續往北進入谷中。救星來了，附近正好有一家Premium Outlet，就趁詠爸研究旅遊路線的同時，我帶兩小下去走走。這一走可不得了，因為天氣非常舒爽，整個Outlet也不算太大，非常好走，我們就這樣在溫暖的冬陽下，悠哉的把Outlet逛了一圈。 今天幫詠詠穿了台灣買回來的白紗澎裙，搭配深褐色tights與長靴，詠詠自己又提了澤人媽送的手提包，一路吸引不少路人與店員的目光，在Benneton店裡，還有店員互相通報有一個新潮的小妹進了店裡，實在有趣。 雖然正值President Day Sale，可惜沒什麼購物慾，真的是純溜小孩，荷包沒有失血，不過肚子倒是餓了。剛好在Information Center拿到了一個附近的一個Public Market的簡介，看起來相當吸引人，就決定折回Old Town一探究竟。沿途在市區停了一下，想要到一家標榜"A Restaurant for Kids but Grown ups Friendly"的餐廳用餐，可惜，沒開...不過也剛好利用這個在街上散步的機會，詠爸休息了幾天的相機可以開工囉！ 果然沒令我們失望，這個Market 雖然不大，但卻相當高雅，每家店都非常有特色，而且就坐落在Napa River河畔，讓我們一時間有置身Vancouver的市場的錯覺。 先在市場裡買了可愛的Cup Cake，接著找了一家餐廳坐下來，詠爸點了個鮪魚生魚片做成的特色漢堡，加上Garlic fries與一杯冰茶，我則在隔壁一家Bakery買了條新鮮的法國麵包、一杯果優格給詠詠，就在露天座位大啖美食。 當然也要感謝艾子適時的小睡一下午覺，才讓我們有機會享受這悠閒的下午茶時光，也讓詠爸有機會好好幫詠詠照幾張相∼∼ 吃完美食，還不過癮，前往咖啡店買杯咖啡，剛好搭配剛剛在市場裡買的Cup Cake，好一個悠哉的午後！
今年的除夕，原本想請詠爸的同學們來家裡聚餐，可是大家時間湊不齊只好作罷。剛好安娜阿姨辦了一桌好吃的年菜，詠家就這樣到Devin家吃年夜飯去啦。在此先謝謝Devin一家熱情的款待，讓我們在這麼沒有年味的地方，仍然有點過節的氣氛。 依照慣例，席開兩桌，大人一桌小孩一桌。連我們小艾也是從頭吃到尾，嘴巴沒停過喔。 年夜飯後最重要的就是發紅包啦，祝大家虎年行大運，恭喜發財∼
從今天起，詠詠開始一連五天的連假。還在傷腦筋要怎麼打發這長假期，詠爸提議何不趁著一年中，北加州賞蝶的最佳時機，一睹美麗蝴蝶的風采！ 距離有Butterfly Town美稱的Pacific Grove車程大約要兩個多小時。今天的天氣不怎麼好，早上出發時還飄著毛毛細雨，不知道看不看得到蝴蝶，我們抱著姑且一試的心情就上路了。開了快一半的車程，詠爸突然想到自己忘了帶相機。Oh My God，賞蝶的興致頓時降溫了許多...，虧詠爸昨晚還花了不少時間準備鏡頭。沒關係，還好我的包包裡，隨時都有台口袋相機，還可以拍個幾張留念。 過了Gilroy Premium Outlet，天氣依舊不怎麼好，雨似乎也越下月大，我們乾脆回頭先逛逛這號稱西岸最大的Outlet Center，想等中午過後，天氣轉晴再繼續出發。看姊妹倆牽手逛大街的可愛模樣，趕緊掏出我的口袋相機抓鏡頭。啊∼∼∼，不會吧，記憶卡忘記放回相機裡！看來今天勢必要純看風景不拍照囉... 中午過後，看山區的烏雲也經散去大半，我們也趕緊趁口袋尚未失血前往目的地出發。順著GPS指示，到了一個不怎麼起眼的路口轉彎後停車，依"Monarch Habitat Sanctuary"標牌快步走進林裡，希望看到傳說中的「帝王蝶」（Monarch）。很可惜，大概是櫻花都還沒盛開，只看見幾隻蝴蝶在的樹叢間穿梭著。距離我們的玩家好友Ｊ先生夫婦前年造訪時形容的蝴蝶多到有些噁心的景況，實在有很大的落差。看著枝頭冒出的新芽，看來開花的時間也被近來異常的天氣耽擱了，或許下週才是更棒的賞蝶時機吧？ 雖然沒有照片，透過Ｊ先生夫婦的網站，有興趣的朋友還是可以稍微想像一下群蝶亂舞的奇景： 賞蝶之旅 還有還有，Pacific Grove就在著名的Montery旁邊，兩者相距不到十分鐘的車程，但相較於商業氣息濃厚的Montery，寧靜高雅的Pacific Grove市區，真的可以用驚艷來形容，也是不容錯過的散步路線喔！
小艾子已經一歲了，詠媽今年就沒有藉口不去詠詠學校講農曆新年的故事。上星期，趕緊在Amazon訂了一本新年故事，兩天內迅速到貨，讓我趕得上今天的故事時間。 自從知道我今天要去學校講故事，詠詠在幾天前就開始有事沒事地焦慮。不是不高興媽咪要去學校講故事，而是害怕媽咪一講完故事就得先回家，詠詠會想哭。唉喲，我的天啊，這也是我很怕去學校幫忙的原因，每次都要跟詠詠溝通很久。我也納悶著，這分離焦慮症怎麼在詠詠身上持續這麼久啊?? 為此，我跟詠詠撂下狠話，若詠詠這回又是要在學校上演十八相送的場面，我從此就不再去學校幫忙。當下的我，實在很氣詠詠都快六歲了，還是這麼不獨立! 今天，我準時十一點半到達學校。原本擔心短短的故事撐不了二十分鐘，還好，那脫離很久、愛跟學生東拉西扯的職業病突然上身，似乎沒把故事時間弄得太冷清。我帶了紅包，請老師發給小朋友們，小朋友們好開心呢! 眼看我快要結束故事時間，坐在我正前方的詠詠，突然拉下眼鏡，開始偷偷擦眼淚。我也沒來得及拍拍詠詠，老師就順勢請我走出小朋友群，他們可以繼續下一個活動。 詠詠偷偷擦眼淚的舉動，讓我有點心疼。我知道詠詠是壓抑著自己不可以像以前一樣哭著衝出來追媽媽。但捨不得分開的情感，還是會讓詠詠想哭。一時之間，我幾乎就要請老師把詠詠帶出來，讓我抱抱她。老師也看到詠詠偷偷在哭，便讓我趕緊離開，老師會處理詠詠的情緒。 想想詠詠前幾天的焦慮，我和詠爸都為詠詠今天的表現感到驕傲。感情豐富、戀家是詠詠的天生氣質。要詠詠一下子轉變成不愛哭的小孩，應該比登天還難。只要詠詠能夠學習如何控制自己的情緒，我們就覺得詠詠很棒囉。 繼續加油，寶貝！
詠詠今年就要上小一了，上網預約了繳報名表的meeting時間，時間是今天上午的十點45分。我們住的Albany區是個好學區，區內的三間小學評價都很高，就看分發到哪裡都可以囉。 我帶著艾子，比預約的時間早到一些。這艾子就是很愛整間跑，我幫艾子事先穿上了走失繩，就是怕艾子趁我在跟受理人員講話時，一下子跑不見人。 不過，艾子沒那麼容易受控制，等她發現被繩子絆住無法好好到處亂走，便開始哇哇大叫。我也只好任由這個皮蛋把架子上的紙張一一抽出來，我再趕緊一一幫忙擺回去。周圍也在等著繳表的家長，望著艾子再望望我，一定心裡想著：Oh~~poor mommy! 好不容易輪到我們，但麻煩的事情還沒結束。辦公室的門是敞開的，進了辦公室，艾子就是一定要走出來。我試著拉住艾子，好讓我把表格一一拿出來再說。但是呢，我就是沒辦法待上幾秒就要衝出辦公室去抓人。外頭好心的家長也幫我擋住艾子，免得這傢伙直往樓梯衝去。 呼∼∼。辦事人員終於看不下去，答應讓我把門給關上，就讓艾子在辦公室裡自由發揮去吧。我就說吧，我一進辦公室的第一件事情就是商請可否把門關上，工作人員就是不願意，看到艾子這般皮樣，才肯關門，真是的。 終於，快速地、順利地把該繳的表格遞繳完畢，就等暑假通知我們是學區裡的哪間小學囉。 （穿著走失繩的艾子）
