親愛的讀者您好:BabyHome更新了隱私權條款說明,在您瀏覽本網站前,請閱讀 新版條款說明
育兒.持家.愛自己
詠媽
文章分類
日期
#Tag
Hi~ 小寶真是可愛
資料載入中...
詠爸通過了加州律師考師。昨天剛放榜。這次沒什麼心理壓力,不像去年放榜紐約律師時那樣緊張,就是多一張證照。 爸比恭喜啊,我要開始想想可以得到什麼大禮啦∼ 我們『三姊妹』給你大大的擁抱。Huggy~~
好久沒有幫艾子寫些記錄。迷信地怕說了就破功。哈∼ 艾子的個性滿獨立的,關於這一點,我一直心存感謝,至少沒把我累垮。這陣子,我們家的作息又有了點改變。詠詠開始喜歡在睡前除了看些書本之外,也想安靜地做做自己想做的事,例如畫畫,寫寫小卡片之類的。於是,艾子開始了「先自己去睡」的模式,都不用我們陪。少了不用陪睡的時間,真的輕鬆不少。 除了吃飯睡覺很獨立之外,艾子凡事很喜歡自己動手做。這幾天,艾子愛上了幾樣事情。首先是洗碗,光是站在水槽前面就可以玩上好久。只是,艾子常常把所有乾淨的碗都重新沾了泡泡,媽媽最後都要全部重洗一遍。 再來是洗澡。這幾天,姊妹倆常一起洗澡,說是洗澡,應該是玩水吧,有姊姊在一邊陪,我也不用一直待在浴室看著。先幫艾子全身抹了肥皂,艾子堅持自己拿著蓮蓬頭。等她玩水玩夠了,身上的泡泡也去了大半。我最後再來個往頭上一次沖下去,洗澡便大功告成。不僅洗得香噴噴的,也可以幫忙消耗不少體力呢。 另外就是掛衣服這件事了。每次到童裝店,艾子超級喜歡把架上的衣服一件一件拿下來再掛回去。我是比較喜歡去那個有電視可以看的童裝店啦,也不是特別喜歡這家童裝,只是,光是忙著把艾子拿下來的衣服掛回去,我也不用逛啦。只有這種有提供電視的童裝店,媽媽才能好好買啊。看電視這招真的很管用。 最近正在幫艾子製作兩周歲的相片集,有空再與大家分享囉。
一早,詠詠就吵著換上她的巫婆裝,等著下午準備討糖去。被問了一整早的:「還要多久?」爸媽似乎已經呈現無力的狀態,反正就是儘速準時加入討糖的行列就對了。一個巫婆一個南瓜,是姊妹倆2010年萬聖節的造型。 討糖前,詠爸靈機一動,讓詠詠把家裡的小掃把綁條帶子讓詠詠背在身上,沒想到引來很多路人的目光喔! 詠詠一路自己進去討糖,比起去年老是要跟Angela一起,膽子大很多。 艾子超愛棒棒糖,拿了一枝棒棒糖後便躲回推車裡享受。葡萄口味的棒棒糖,吃了滿嘴都變成了深紫色,倒是還滿像刻意的萬聖節裝扮。 到了大街的盡頭,一如往常, 我們會到街角的麵包店買條法國麵包當點心吃吃。這家店的法國麵包,我們全家人都很愛喔! 隔壁的小商店也擺了一些應景的裝飾讓小朋友們照照相。 (是不是有點像「小魔女宅即便」呢?) 回程的路上,小米一家人加入我們的行列,四個小女生有伴更好玩! 詠爸在Solano街上找到一家網路評價不錯的泰國餐廳。只是,帶著小小孩用餐,我總是食不知味...。 街上討完還不夠,詠詠繼續到我們住的Village裡面討糖! 到了夜晚,氣氛似乎更好了!尤其好多戶人家都佈置得非常「恐怖」,鬼屋裡煙霧瀰漫,艾子是嚇得躲起來不敢看。想到Halloween就只瘋這一晚,真替這些巧思感到可惜∼∼ 回家的路上,遇到一位穿著整套睡衣大棘棘走在馬路上的北方大嬸。但這睡衣在今晚卻反而好像是她刻意裝扮的costume,一點都不突兀耶∼原來呀,這就是萬聖節的精神,哪管大人或小孩,反正就是要"Treat or Trick"啦!! Happy Halloween~~~~~
今年的Halloween是在星期天,詠詠學校選擇星期五提前舉行萬聖節的遊行活動。 詠詠今年打算當誣婆,看來是快要跳脫當公主的年紀囉。 全校師生都穿上custome一同慶祝。老師們好像都特別偏好Dr. seuss.的人物打扮。 仔細看看,小學生真的比較少人想當公主了耶,每個不是誣婆就是黑貓,反正越可怕越酷越好。 詠詠和四年級的學姐合照。詠詠的學姐剛好就是老師的孫女,所以很照顧詠詠喔。 遊行活動將近一個小時,小孩們都好瘋狂。看來,這整個週末會被一連串的討糖活動給淹沒了。 Happy Halloween!
前幾個星期,全家輪流感冒,哪也沒得去,只好到開車五分鐘近的Albany Hill走走。這也是我們第一次來。 艾子一開始還肯走,等鞋子裡進了小木削後便堅持不穿鞋,要我抱著一路爬坡。抱著艾子爬下坡又上坡的,可是讓我兩腳抖個不停啊。 從這山坡上遠眺,還可以看到Berkeley校園的鐘樓呢。 最後,母女三人只好賴在路邊等爸爸自己走去開車來載囉。
小學生最近流行玩Silly Band。其實也不過就是些有造型的橡皮筋。平時是禁止帶進學校教室裡的,但一些課後才藝活動也就沒辦法禁止囉。 合唱團的下課時間,詠詠忙著和小朋友們交換Silly Band,這也是他們交新朋友的利器。 姊姊忙著交換Silly Band,艾子只好投靠姊姊的同學玩耍。 此外,這學期合唱團來了一位小黑妞。艾子和這位小黑妞的媽媽很有互動,還一起看ipod裡的錄影短片,讓我們耳根清淨不少。希望這位媽媽每個禮拜都能來,呵呵。 有得玩,不吵人的時候都是天使。 不然,馬上就會小惡魔上身。老二真的照豬在養,艾子氣得大哭,媽媽不是馬上想辦法安撫,而是趕忙掏出相機把這撒野的精彩畫面給記錄下來,呵呵。 還好有Oliver小弟一起殺時間,不然在教室外頭等兩小時真是要人命啊。 終於,姊姊們下課囉,揮手說掰掰,See you next week~~~
上星期開始,我們家就開始陸續輪流感冒。我現在則是處在失聲的狀態,講話不費點力都不行。希望這波感冒趕快過去啦∼∼,我都快陣亡了。
大家應該都聽過美國很流行的yard sale或garage sale吧。沒錯,詠家這一整個禮拜都在忙著這件事。 嚴格說來,這要回溯到上個星期五,我們家的客廳突然來了一次大搬風,清出了一堆『廢物』。在Julie的指揮下,我們很有效率地把不要的東西堆到Julie家的車庫裡,臨時準備這次的聯合yard sale。通常,這種丟東西或賣東西的行為,好像很容易演變成無法收山的慘狀。於是,我們日也收夜也收,應該總共把我們家的車給塞滿了三、四次吧。 幾個家庭陸續把家裡想出清的東西聚集一起之後,我們便開始我們的打包與分類。艾子已經連續好幾天,早上到處玩著各家各式各樣的玩具,中午則是在Julie家車庫的娃娃車上午睡。我們特別把一些沒成套又可以單一使用的小玩具,兩三樣用一個小袋子裝一起,讓外觀精美一點,賣像好看一些。 yard sale的時間是星期六早上的9點至下午1點鐘。我們早上七點半就陸續到場幫忙擺設。 來美國三年,我們從來沒有一早起來逛yard sale的經驗,難怪從來沒辦法撿到便宜。我還正好奇著到底有誰會這麼早來撿便宜時,果真,八點40分就有人迫不及待地提著大袋子在外頭張望著準備進來搶第一。 看到了嗎,九點鐘不到,外頭就有好多人等著進場,我們還要用大桌子擋著,免得有人就這樣衝進來。 九點鐘整,大家陸續進場大搶購∼ 盛況 生意有夠好,排隊結帳喔∼ 我們有秩序的排列,貼標價,獲得很多人的好評,也替我們當天省事不少。另外,還有一樣東西也讓大家覺得特別有趣。是什麼呢,就是我們的收銀機。 不要懷疑,這台玩具收銀機,就是我們當天的金庫。呵呵 (待續)
詠詠每週四兩個小時的合唱練習,真是苦了我們這些還要在外頭溜小小孩的爸媽。還好,艾子現在比較大了,在後頭聽姊姊們唱歌,有時也會跟著哼哈兩句,尤其是發聲練習的時候,更是愛跟著吊嗓。我是覺得這樣也不錯,不枉費繳了那麼多的學費。 不過,兩個小時實在有點久,一歲多的娃兒哪坐得住。剛巧,有個年紀和艾子差不多大的小弟也每次都陪姊姊來上課,他們兩小無猜也就有伴。 這兩個小小孩,年紀只差兩個月,名字分別是Olive的男生版及女生版,Oliver和Olivia,兩顆小橄欖,可愛極了。 窗戶外頭的艾子正得意地跟Oliver愛現姊姊在裡面唱歌。也難得看艾子跟同年紀的小朋友說這麼多外星話。Oliver對我們家的Olivia則是常常是又親又抱的,果真是個洋小子。 艾子似乎手腳俐落很多,常跑給人家追。大家驚嘆艾子自己上下樓梯的速度,完全不需要扶著旁邊的把手。 兩個小小孩之間,其實也不必太多的語言。你追我跑躲貓貓的遊戲就對了。 See you next week,Oliver.
先讓大家看看我們家原本亂七八糟到不行的客廳。尤其是星期假日,兩個小朋友在家的時間長,家裡就會變成跟照片中的戰場一樣。只能說,玩具收也收不完,東西常常找不到。客廳就算有再好的電視,也沒辦法好好當個沙發上的馬鈴薯,成天就是被淹沒在小孩的玩具堆裡。 Julie是設計師,上星期到我們家玩,馬上點出這些凌亂的家具該怎麼重新組合。重點是,我們家該有的都有,只需要有技巧地排列組合一下,一定可以煥然一新。於是,星期五,我們便開始這一次的Zero cost大改造。 傍晚五點鐘,乾坤大挪移開始。 真別小看這幾樣家具,光是把書架上的書卸下來再重新排列上去就很花功夫。在Julie的監督下,一手拿著垃圾袋,把沒有用的東西通通鼓起勇氣一股腦地丟進去。若是還可以使用,外觀也保持完好的東西,則是堆在一旁裝箱等著送去yard sale。 四個小時過後.... 我們終於有了大人和小孩分開的活動空間。這一晚,我們看電視到深夜都還捨不得睡。 開放式的三層櫃是詠詠在蒙梭教育下熟悉的擺設。每一格櫃子就只放一兩樣主要的玩具或教具。不僅孩子容易學會收拾,也不會看起來相當雜亂。 詠詠興奮地說這是她的New classroom。 詠詠就三個書包,回家可以自己歸位。連艾子都能把書放回原位,再那一本出來看。 再看看小朋友們穿鞋子的地方也非常可愛。把每雙鞋子排列出來,可以自己選自己喜歡的鞋子。原本我們就很開放讓艾子自己拿著鞋子到處玩,所以艾子現在可以自己穿脫鞋子非常方便。隨手拿件外套就可以出門去囉。 Thank you Julie, I LOVE it!
說也慚愧,對美國職棒相當熱衷的我,到美國三年多了才第一次踏進我們的「主場」-- 美國職棒舊金山巨人隊的AT&T Park。感謝Devin一家熱情邀約,這次的AT&T Park之旅終於成行! (特別提醒詠媽幫姊妹倆穿橘、黑色系,這是舊金山巨人的傳統色,既然要看球,就要當個好球迷) 一早兩家就前往渡船碼頭搭乘直達球場的渡船。天氣算是陰冷,不過球迷可是熱情不減! 船上真是擠滿了球迷,總算是抵達了球場。一行人進入球場後,兵分兩路,媽媽們先帶小朋友去找位置,爸爸們則是去買熱狗。是ㄚ,到球場看棒球不啃條熱狗就太不對味囉! 對我來說,真的是帶著朝聖的心情來的... 先帶大家參觀一下球場: 球場大門 內野 外野 外野最上層,就是我們坐的地方。一人才12塊美金,空氣好、視野廣,真的沒什麼好抱怨的,呵呵∼ AT&T Park就建在舊金山灣邊,是美國著名的具有海灣美景的歷史性球場 在場的球迷可都是有備而來,不只穿著橘黑搭配的顏色,有的更是別出心裁的裝扮一番。 (球迷真是全家出動,非常有家庭活動的氣氛) (巨人隊有一位明星球員Sandoval綽號叫Panda,所以熊貓頭就出現啦∼) 我們家小球迷當然也不是蓋的啦,還會隨著現場的氣氛鼓掌或歡呼。 詠詠被爸爸影響,也算是個棒球迷,目不轉睛從頭看到尾。艾子當然就沒辦法啦。看看這對母女已經在旁邊玩起來啦 球隊也不負重望,在這競爭分區龍頭寶座的重要一戰,第一局就擊出滿貫全壘打,一舉打回四分,全場當然也為之沸騰!我雖然跟隔壁的觀眾不認識,不過當然也是要互相擊掌狂賀一下啦! 今天先發投手是得過象徵投手最高榮譽的賽揚獎名投Barry Zito。過去在台灣就相當喜歡這位投手,只不過這幾年投得跌跌撞撞,今年總算又重拾身手。沒想到能夠親眼目睹他投球,真的,很棒! 六局結束,7th Inning Stretch 照例全場起立合唱God Bless America(聽聽咱們台灣小胖的版本),只見全場起立,大家紛紛把帽子摘下來,場面讓人動容。之後隨即轉為輕快的經典名曲Take Me Out To The Ball Game ,全場歡樂的氣氛到達最高點。 (離開球場,不免俗要來張大合照) 我們一行人沿著海邊往Ferry Building方向走,打算搭BART回家。這時天氣已經由陰轉晴,海風吹來十分舒爽,剛剛的球賽還是令人回味無窮。 (穿過海灣大橋Bay Bridge底下) 舊金山總是如此風情萬種,無怪乎有人會把心忘在這...I left my heart in San Francisco. Thank you Jack, for taking us out to the ball game!!
每年,在Albany這個小市區裡的一個主要大街Solano Avenue上,都會封街舉辦大型的活動。 從看到宣傳單的那天起,我們就開始期待著,要特別空下這天帶孩子到大街上走走玩玩。 大家沒有看錯喔,這真的是條大街,不是遊樂場喔。竟然還有從空中直接落下的大怒神耶。詠媽二話不說,馬上買了票去試試從高空俯瞰我們住的Albany City是什麼樣子。 事實證明,真的是老了。可能是腦壓上升太快,本來答應搭完大怒神再陪詠詠坐一趟小朋友的雲霄飛車,但感覺一陣頭暈,還是換詠爸上陣陪公主玩樂。 更巧的是,在茫茫人海中,詠詠竟遇到了自己的班導師,也推著孫子出來逛大街呢。 終於走到我們很喜歡的一家麵包店,買了法國麵包及手工餅乾,當場坐著吃了起來。剛巧碰到立婷一家人,警察先生幫我們照了一張合照。 麵包店旁停了一台警車供人參觀。艾子在警車裡頭爬上爬下開心極了。第一次看到警車裡面配備還真是多。這位police woman還把身上的行頭全都掏出來給小朋友們看。對於小朋友們的問題是有問必答。詠詠還請警察示範如何把車頂上的燈打開。最後,警察亮了兩顆子彈讓小朋友們開開眼界,只聽到一陣驚呼聲:「AWESOME~~~~~~~~~~」。 有的小朋友還要求警察幫他們像犯人一樣扣上手銬,假裝被逮捕,然後押進去警車裡。好心的警察也很配合演戲喔。我說這些小朋友真是電視看太多啦,那手銬我連摸都不想摸咧。想當初剛到美國,看到警察當場逮捕一個黑人,我一看到那金光閃閃的手銬時,嚇得拔腿就跑耶。 就這樣,我們從11點鐘一直在大街上走到5點多。回家該好好抬抬腳休息一下囉。 後記:回程途中,我們去Monteray 水族館的攤位上摸彩,詠詠超幸運的抽到水族館兩大兩小四張門票喔。哈哈,這下子要趕緊計畫再去一次水族館囉∼。
艾子超喜歡我們鄰居的一個五年級小女生Quincy。這對姊妹花常來我們家玩,或者一起在家裡前面的空地跑跳。 傍晚,Isabelle才剛回家,這對姊妹又來敲門找我們家的姊妹一起到外面玩耍。 在國外,小學五年級的小女生就顯得相當成熟,也喜歡打扮。這對姊妹家裡還有一個大姊,所以,其實是三姊妹。我很想找機會見見他們的大姊,是詠詠口中的超級漂亮姊姊。 艾子就這樣喜歡黏著Quincy。什麼都說No的艾子,除了看電視會非常快速地回答:「好」之外。問要不要找Quincy也都會馬上爽朗地答應:「好」,然後馬上急著想穿鞋子出門。 詠詠和Matisse同年級,常常一起畫畫聊天。 早上參加了一場露天音樂會,詠詠也曬成了古銅色。 孩子們的週六,充實愉快。
一直以來,每週五的下午,詠家都自動分成兩組人馬。詠詠和我一組,艾子則歸詠爸管轄。 我帶著詠詠上才藝課,享受一下只有帶一個大孩子的輕鬆感。詠爸則負責溜溜艾子。當然也少不了拍些可愛的照片囉。 看看我們家的皮蛋吧。一歲九個月大,該怎麼說,我常覺得艾子已經兩歲多了,艾子的嬰兒時期還真是短暫。
詠詠每天早早放學回家,下午是一天中陽光最多的時候,我們常利用傍晚時間和孩子們在社區散散步。這幾天,詠詠更是愛上了玩棒球的遊戲,為了星期天要去舊金山看一場棒球賽,詠爸也只好捨命陪公主丟球囉。而且,球要丟得讓公主接得到才行喔。 聽詠詠又是尖叫又是大笑的,鄰居Matties也忍不住出來湊湊熱鬧。這下子艾子更樂啦,有好多大姊姊陪。
小一每天下午一點45分就放學了,一整個下午若沒找些事情讓詠詠做,做媽的應該是會率先花轟吧。沒想到,我們家運動神經不怎麼發達的詠詠,竟然會吵著上網球課。也好,趁著飯前運動一下,看看這位疑似吃了仙丹的詠詠,會不會吃多一點。 上課第一天就遇上難得的高溫,太陽超烈,一定要塗上厚厚的一層防曬,否則一定曬傷。 每個小朋友都要帶一桶網球給教練,球拍可以先跟教練借。詠詠從報名的第一天起,就很期待她這學期的網球課。 我原本對這網球課的期待並不高,也不知道詠詠會不會愛,反正就去嘗試嘗試新的運動也不錯。 半個鐘頭下來,我覺得很棒。雖然光是撿球就夠累人了,但難得看詠詠這麼大量地流著汗,臉紅得像關公一樣。 一班才五位小朋友,剛好就有一位是詠詠的同班同學,還有一位女生是以前幼稚園的同學。 艾子也在一旁撿球撿得很開心喔。 好開心詠詠又有一樣全新的課程。希望每週兩次的網球課能讓詠詠的體力更好,身體更健康。
昨晚,詠家才剛從黃石公園回到家,我和詠爸是一陣疲憊上身。但我們家的小一新鮮人呢,完全沒有長途旅行疲累的模樣,除了晚上興奮地睡不著覺之外,今天一早七點鐘不到就急著想要起床準備上學。 小一新生第一天入學,對我們家而言也是一件大事情,當然一定要全家出動。詠詠背上繡著名字的背包,花色是詠詠自己選的。為了這種在胸前也能有扣子,讓肩帶不容易脫落的背包,我可是找了好久呢。 八點半不到,我們就先到學校籃球場等著進教室。在外頭等待的時間,學校PTA(家長會)還準備了水果、咖啡及簡單的早餐麵包,讓家長們利用時間做些交流。詠詠很快地就找到自己認識的同學,有的是上芭蕾舞課認識的,有的則是以前幼稚園的老同學。詠詠完全把上小學當作是去參加一個全新的summer camp一樣,開心得不得了,完全沒有什麼緊張或壓力,一副就是要來交朋友的,到處跟人打哈聊天。 上課鐘聲一響,小朋友們便到自己的教室門口排隊,一一跟老師握手進教室。第一天上學,家長們不免好奇小朋友的上課情形。看看一堆家長貼著窗戶東張西望,詠媽也是其中一人。艾子很想跟著進教室,一直拍窗戶喊姊姊。 詠詠的班上很有趣,沒有小椅子,只有bouncing ball當椅子坐。老師說,坐在bouncing ball上,小朋友們自然能夠抬頭挺胸,可以有更好的坐姿。嗯,真的很特別。不過,可以預期,小朋友們不需要坐在桌前太久。 中午時間是小朋友們的聯誼交友時間,所有年級的小朋友們都會聚在一起吃午餐。學校有提供餐點,但詠詠選擇自己帶午餐。沒辦法,詠詠還是很台,對於西式食物還是不喜歡。 放學回家,老師馬上宣布一件大事:「No homework today」不過每天要閱讀二十到三十分鐘。我猜,以後應該也不太會有什麼作業啦,真輕鬆。 祝福我們家的小一新鮮人,上學愉快,每天開開心心。
今天展開黃石公園南部(South Loop)之旅。感謝Devin家租到了8人座的休旅車,我們兩家可以共乘一台車遊園,大人有得聊、小孩也不怕無聊,更有Jack叔叔的司機兼導覽,真是讓詠家賺到了(我是說詠爸啦,因為這通常是他的分內事,呵呵)。 我們很幸運的,由西口進入園區後不久隨即發現鹿群。 不只野生動物,人,也是黃石工園的美景喔! (還記得「大河戀」中的Fly Fishing嗎?) (Yellowstone River) 第一站:Fountain Paint Pot Nature Trail Tour,有興趣可以參考 官網連結 (Celestine Pool) (Bacteria Mats) (左:Fountain Paint Pot; 右:Fumarole) (Fountain Geyser ) (Lodgepole Pines) 第二站:Midway Geyser Basin (Grand Prismatic Spring) 第三站:Old Faithful Geyser (透過影像編輯軟體的幫忙做出全景圖) 老忠實噴泉應該是黃石公園最著名的景點吧?感覺好像在以前的地理課有學過呢! 由於老忠實噴泉的噴水時間較能預測,大約每隔90分鐘會有一次大規模的噴水,因此吸引相當多的遊客坐在那兒等候倒數計時。為了看這噴泉,我們在太陽底下足足曬了快一個小時,大人小孩都快曬昏啦∼ Visitor Center有提供Junior Ranger的課程,可惜我們沒時間讓小朋友參加。不過貼心的Jack 叔叔還是準備了國家公園護照讓小朋友蓋章到此一遊! (感謝艾子全程「還算配合」囉) 第四站:Continental Divide Continental Divide 是北美分水嶺的高點,落下的雨水往東流會一路流到墨西哥灣跟大西洋,往西則是流到太平洋。詠家只要是看到大型的標的物,通常也能消耗不少照片。 第五站:Yellowstone Lake (就算是在湖邊,湖畔也還是有地熱的奇景,真的是造物者非常巧妙的安排) 第六站:The Fishing Bridge 沿途經過的Hayden Valley是野牛常出沒的區域。這些龐然大物也沒讓我們失望,不時可見他們的蹤影。有時更是剛好就出現在車道邊,我們可是近距離地看到這美洲野牛好幾次了呢。只是,我心裡仍是希望可以見到黃石公園裡最近備受矚目的Grizzly bear。有一次,我們就這麼與大灰雄錯過了,看見前方停了幾台park ranger的車,又有好多遊客在那圍觀,想必一定是看到了什麼稀奇寶物。詠爸和Jacl叔叔已經迫不及待拿著望遠鏡下車張望去了,我和安娜則是搖下窗戶向路人探探軍情,說是剛才有隻熊媽媽帶著兩隻小熊出來覓食,現在已經不見蹤影。唉呀,我們就這樣錯過了! 第七站:Mud Volcano Area (Dragon's Mouth Spring,就如其名,岩洞中不時噴出的蒸汽就像一個張開大嘴的噴火龍) 這段Trail距離不短,除了沿路高高低低,還有一段有點陡的坡,艾子全程自己走完喔。從旁邊走過還氣喘如牛的老外都給艾子鼓鼓掌∼。我也驚訝我們家的這個小人兒,竟然腳力這麼好呢。 回程時再度行經Yellowstone River,傍晚時分,河水依然清潔寧靜。我仍舊期待著草園中是否有熊的蹤影。
原本跟Devin家約好,等Devin家搭乘的火車清晨抵達鹽湖城後,先到我們住的旅館休息一下再繼續出發。早上一早起床,等了又等,就是沒有Devin家的消息。打了電話,才知Devin一家清晨三點就抵達鹽湖城,經過一番折騰才租到車,趁著還有體力直接北上前往今天我們要住的西黃石市(West Yellowstone)去了。為了怕相隔太久,早餐趕緊吃一吃,我們也趕快整裝出發,預計車程約五個小時! (坐這麼久的車真的蠻辛苦的,還好記得帶了兩包鱈魚相絲) 因為車是租來的,完全沒有貼隔熱紙,兩小被曬的實在受不了。在路途中最後一個大都市Idaho Falls有Wal-Mart,剛好進去採買遮陽簾,順便下來休息一下,吃吃午餐。這也是我們本次旅行途經的第二個州:愛達荷州(Idaho)。 (詠爸連停下來加油都不忘拍美女,真是越來越有中年男子的氣息...) 吃完午餐繼續往西北行進,一路前往西黃石。大約下午四點就到達了我們接下來三天要住宿的Comfort Inn。 先抵達的Devin家,請旅館安排我們兩家就住在隔壁,這樣未來幾天的旅行就方便多了。行李卸下,稍作休息,我們就前往鎮上保育灰熊與野狼的Grizzly & Wolf Discovery Center參觀。 園區內有幾頭大灰熊及野狼。灰熊蠻賞臉的走來走去,倒是野狼就比較害羞,抬頭看看人就繼續睡大覺去。 現在詠詠到哪都很愛玩一種只要放入美金一角,轉一轉把手就可以壓製成紀念幣的機器,以紀念品而言,算是經濟又實惠。 園區不大,大概半小時就繞完了。看時間還早,就讓詠詠在園內的Playground玩玩,活動一下坐了五小時車的筋骨。今天天空真的好藍,是那種非常清澈的藍色! (中間是捕捉熊用的陷阱。當然,捕捉的目的是為了保育及治療。) 時間到囉∼該回去休息,好好休息準備明天的黃石公園行程!
考量日後幾天長途的開車,今天我們打算步調緩慢的度過。一大早我們回到了昨天晚上的Gateway Mall,拜訪Discovery Museum。 館內其實不大,跟我們去過的幾個大型的兒童博物館,包括Rochester的國家童玩博物館、波士頓的兒童博物館相比,實在是小了點,但因為我們只有一個早上的時間,所以打發小朋友還綽綽有餘。 接近中午,我們繼續北上前往猶他州的第三大城Ogden。 說是第三大城,人煙還是相當稀少,真不知道人都到哪去了。透中午天氣非常炎熱又乾燥,感覺是在大烤箱裡行走。兩個小孩真會享受,疊起來躲在娃娃車裡納涼,可憐了推車的爸媽。 趕緊進入詠爸在網路上找到的有名餐廳Rosters吃個下午茶中餐,順便躲避曬了會痛的太陽。 餐廳的氣氛很好,布置也相當有特色,加上餐點果真是好吃。熱烘烘的天氣,配上西班牙烤飯,讓人不禁想到當年夏天到南法去的感覺。有浪漫嗎?看著兩個不耐煩的小孩,實在很難浪漫得起來... (而且真的等很久,等到火氣粉大...。不知道是不是真的美國中西部人動作比較慢。只好任憑兩小把桌子搞的一團亂) (漂浮沙士來囉,耶∼∼其他菜咧?因為我們已經等的「歸腹火」,趕緊吃東西滅火要緊,不照了!) 午餐完畢,進行主要行程:恐龍公園(Dinosour Park)。猶他州一向以恐龍化石眾多著稱,這個公園雖然規模不大,還是展試了相當多的化石標本與1:1大小的恐龍骨骼。 這個公園戶外展試了相當多的恐龍模型,也都是1:1的比例,近距離看,還有點嚇人咧∼算是電影侏儸紀公園的真實版,只是恐龍不會動而已。 (詠詠最愛的三角龍) 以下是演技大考驗: (好像沒有人要被恐龍吃掉還那麼高興的...) (詠詠演技好像還不錯) (其實,照片中間的那隻赤腳小恐龍才是最可怕的啦∼) 天氣實在太熱,中間還接到Devin家打電話來提醒,說是這裡的氣溫高達將近華氏100度。為了怕中暑,只好早早宣布:恐龍大作戰,成功! 果然,艾子回飯店後就...
詠詠常看我們旅遊回來就是忙著寫日記,整理照片。為了跟爸媽一樣,從去年的紐約行開始,詠詠就開始跟著寫些小遊記。只是,我們自己的遊記通常都是半途而廢了,所以也沒空把詠詠的遊記刊登出來。 這天,詠詠利用回飯店休息的時間,寫了一篇短短的遊記,雖然很多字都拼錯,但是能有這樣的習慣也很棒。詠詠就是可以這樣幾乎不吃不睡,靠著一顆維他命仙丹過活。在詠詠寫日記的同時,詠家另外兩大一小早就累得紛紛在床上陣亡啦。 At Salt lake city, there is a dinasour museum. I learned all about dinasours. It is like the best museum. It is fun. My mom told me that some dinasours have big wings then it began to get small.
詠家自從上回挑戰過東岸十二日長途旅遊之後,這回的黃石之旅,感覺好像只是到附近的幾個州走走而已,沒什麼太多需要行前準備。加上在黃石公園的那三四天又有Devin一家相伴,這趟旅遊的精神壓力頓時減輕不少。 我們先搭飛機抵達鹽湖城。中午12點的飛機,還可以悠哉地在家吃吃早餐再出發。只是,詠家一向習慣很早就到機場就定位,免得匆匆忙忙趕飛機很容易東忘西忘,神經緊繃。若沒記錯,我們好像不到十點鐘就到機場了耶,還真是早得很啊。國內機場實在也沒什麼店家可以殺時間的,佔了一個好位,大家排排坐,上網的上網,畫畫的畫畫,就這樣耗了兩小時,很厲害吧。 將近兩個小時的飛行,比起飛回台灣或者飛到東岸的搭機時間都來得簡單許多。既使艾子在機上仍舊是不斷地和姊姊搶東西亂吼亂叫,都還算是可以忍受的範圍。看得出來,隨著年紀漸長,耐性有越來越好的趨勢吧。 到了機場領了車便趕緊前往今晚要住宿的旅館。詠家難得效率很高,稍稍安頓好後便出發前往鹽湖城鎮上的Salt Lake Tample參觀。這是位在鹽湖城市中心的摩門教聖殿。 鹽湖城的高溫實在令人不敢領教。又乾又熱的,彷彿走在高溫的烤箱裡一樣。才沒多久,臉頰就被烤得紅通通的。姊妹倆精得很,一下車就搶著往娃娃車裡鑽進去避暑,說什麼也不肯下來走。 叫我在這高溫下,推著車子行走個一個小時恐怕受不了,趕緊找個Visiter center躲進去吹吹冷氣。 看這小女孩望著主耶穌的模樣,好像神話一般。 院內乾淨素雅,氣氛是寧靜的。我們到處可以見到院內的義工不時彎腰檢起地上的垃圾。姊妹倆因嘴饞吵著吃海苔,我們深怕促犯了什麼禁忌,海苔屑屑可是很難清理,還是趕緊把兩小騙上車,要吃東西在車上吃比較保險。呵呵。 傍晚在附近一個稍有規模的Mall裡(Gate Way MAll)吃了晚餐,兩小已經迫不及待要回旅館游泳去囉。這應該是姊妹倆今天最期待的行程。
這應該是詠詠的心聲,中文好難。每次和詠詠一起做巧虎的益智挑戰書就要花上一個多小時。數學的部分還算好,只是遇到一些生活上的應用問題,詠詠就常常三條線:「What does it mean?」。到了語文的部分,詠詠會馬上嘆口氣:「Oh~This part is hard~~~~」。詠詠每次都要在一旁用英文註記才能找出正確的答案,否則唸過就忘了。就好像是以前我們學英文時,要在一旁用注音註記才記得起來一樣。真是辛苦啊∼。比較欣慰的是,詠詠基本上是可以獨自完成美國的小一work book,所以,接下來要升上小一,關於學校的課程,詠詠應該可以輕鬆應付個好一陣子,可以多花些時間參加一堆詠詠超愛的課外活動。只是,我看美國的小一程度,應該是台灣的大班生而已吧,呵呵。 不過,該學的還是要學,在台灣幾個禮拜就學會的注音,詠詠在美國花個一年應該學得起來吧!想到我就整個頭皮發麻啊∼∼
這幾個星期,艾子每天早上依舊忙碌地參加她的baby playdate。艾子有個奇怪的嗜好,就是每到別人家,一定要霸佔著餐桌很久都不下桌。其他小朋友都忙著跑進跑出,就艾子大多時間是賴在桌前玩『吃點心』的遊戲。 艾子喜歡玩拼圖及小車車,到小男生家裡玩最棒了,這類的玩具最多。 不只艾子有playdate,詠詠常常放學回家也都順便把同學接回家玩。今天更特別了,除了和詠詠同年紀的Matties來我們家之外,Matties十歲大的姊姊也一起來玩。十歲的小女生,感覺成熟許多,回家前還會帶著妹妹們幫忙收拾殘局,還有,還會幫我照顧艾子喔,超棒!這對姊妹絕對會是我們家的常客。呵呵! 沒有playdate時,艾子喜歡跟著姊姊畫畫,擠同一張椅子,而且還坐比較大位。 另外,姊妹倆常為了『米米』有爭吵。關於這隻米米,真的算是詠家的吉祥物了。米米跟著詠詠南征北討,便當袋裡還特別空出一層專門裝米米一起上學。這一年來,詠詠已經不依賴米米了,也沒有常常拿著米米玩,只是出遠門旅行還是會帶著米米。所以啊,我們當年一口氣帶了十隻米米來美國。 艾子不知怎麼地,這陣子也愛上了米米。很愛拿著米米玩,也拿著米米睡覺。反正看到米米就很開心。這下可好,姊妹倆就常常搶米米,說好一人兩隻。偏偏,家裡頭十幾隻米米,就只有一隻米米的嘴巴是咖啡色的,其他都是粉紅色。果然就是物以稀為貴,姊妹倆為了這隻詠詠說的男生米米,哭的哭,叫的叫,我的頭都快爆炸啦∼∼。 現在,那隻男生米米已經被詠詠藏在連我都不知道的地方。嗯,這樣也好,就讓艾子喜歡粉紅嘴巴的米米吧。畢竟,米米是詠詠從小的寵物,詠詠還是有優先選擇權。至於那隻粉紅嘴的米米呢,沒關西,我們家還有好幾隻,上次回台灣時也確認過還有在賣。艾子真的愛上了米米也算是件好事,攜帶方便嘛∼ (詠詠和米米:艾子和米米)
(一) 今天帶詠詠去六歲的健檢,在等候區等著時,詠詠看到了一個呼籲重視兒童肥胖問題的海報,上面說,不要成為XXL。詠詠問詠爸什麼是XXL, 詠爸說就是Double Extra Large。忽然身邊走過一個胖老黑,這個嗓門一向很大的詠詠毫不猶豫地大聲問著:「像她那樣就是extra large嗎?」呼∼還好一整句中只有兩個英文字,不過,那好像就是重點耶! (二) 前幾天帶詠詠去美國的連鎖眼鏡行LensCrafter配眼鏡,但看來看去就是沒看到我們想要找的款式。詠爸跟店員說我們會再去另一家分店看看。這時,快嘴詠詠又自以為是地跟店員說:「Ya, maybe we can go to Costco...」。
還沒放暑假前,詠詠就一直嚷著要參加圖書館辦的兩個夏令營,一個是Crazy Chemistry camp另一個是 Anatomy Academy camp。這兩個camp都是在七月份舉行。 Chemistry camp主要是讓小朋友們做一些實驗。讓我印象比較深刻的是,詠詠自己做了一個彈力球。另一個則是自己做粉筆,還真的能畫喔,好神奇喔。當然,他們每天也會帶一些化學方程式的資料回家,只是,這應該不是孩子的重點啦,呵呵∼ Anatomy Academy camp則是介紹小朋友們身體各部位的器官。第一天,詠詠拿了一陀軟綿綿的東西讓我摸摸看,嗯,他們今天介紹的是大腦。 看詠詠頭上戴的東西,今天一定是介紹眼睛啦∼ 這兩個camp是屬於比較靜態的,整個暑假偶爾參加靜態活動調劑一下也很好,至少不用每天塗一堆防曬在臉上。 下午時間,詠詠大多是參加社區的leadership camp。這裡主要是讓小朋友們有些環保的概念,種種花啊寫寫心得感想。詠詠在這裡交到很多好朋友。 每個星期五是兌換獎品的時間,艾子每次都去湊熱鬧,也跟著領一份獎品喔!這叫做通通都有獎∼ 還有啊,詠詠也連續參加了好幾個星期的Gymnastic camp。詠詠學了好多類似瑜珈的動作,常常回家就會跟我們愛現著倒立啊後翻等高難度的動作。只能說,小孩的骨頭真的好軟啊,這我們可能是練個幾年都還倒立不起來呢。 艾子和姊姊的同學們也都混很熟,課後常玩在一起。幾個姊姊圍著艾子,艾子超開心的呢。 孩子們在我們家陽台野餐吃點心。 哇∼怎麼暑假已經快要結束了啊,可是每天都好冷耶,今年完全沒有夏天放暑假的感覺!
這兩個禮拜不算太忙,但冷冷的天氣讓人提不起勁。詠詠在社區裡的summer camp交到新朋友,剛巧就住在我們家對面,這下可好,兩個小女生常常放學還要繼續玩,一玩就是玩到晚餐時間。艾子跟著姊姊跟前跟後的超開心。我和詠詠溝通過,若小朋友來家裡玩,詠詠和小朋友就自己躲在房間玩耍不讓妹妹參加,這樣妹妹會很難過,更何況已經等姊姊下課等了一整天呢。姊姊們很好心,把他們覺得比較醜的芭比分給艾子,讓艾子跟著辦家家酒。艾子只要能跟在姊姊後頭跑,倒是一點也沒有抱怨,呵呵。 上星期天,我們全家一起到San Jose參加詠爸好友阿潘叔叔的公司聯誼會。詠詠也跟著阿潘叔叔去玩丟球咂老闆的遊戲。看著這些主管級的人物一一掉進水裡變成落湯雞,底下的員工應該可以抒壓不少。 艾子第一次face painting一點也不害怕,相較於平時艾子手腳上的原子筆刺青,大姊姊塗的彩虹是漂亮多啦。 活動結束,我們繼續到阿潘叔叔家殺時間,順便幫詠爸切生日蛋糕,提前慶生。謝謝阿潘叔叔的大蛋糕! 隔天才是詠爸的生日,既然已經吃過了大蛋糕,我就買迷你的起司蛋糕,好讓小朋友們晚上有蠟燭吹。當然,還要有張全家福! 祝福親愛的詠爸生日快樂∼∼∼
不知道大家對於跳格子或跳房子的遊戲有沒有印象。很難想像,在當了兩個孩子的媽之後,又有機會能夠玩玩這兒時的玩意兒。詠詠跟我講解了一下跳格子的規則後,我腦中逐漸浮現記憶,記得這還可以搭配丟沙包的玩法。看沙包丟到哪個數子,就不能跳進那個數子格子裡。我們今天是用小石頭代替沙包。 這麼一來一回地跳,還真的會臉紅氣喘呢。艾子也跟著在後面跳跳跳喔,只是,當然都沒跳在格子裡。 最近有很多艾子好朋友的媽媽們就常問我,艾子怎麼有辦法兩腳一起跳這麼高?我才知道,艾子能夠兩腳離地跳得很高,好像有那麼點厲害。 艾子每天去接姊姊回家時,就是這樣邊走邊跳回家啊∼。喔,還有,接姊姊的時候,艾子一定會把姊姊的名牌給搶過來掛在自己的脖子上,這樣才覺得神氣! 詠媽今天是捨命陪小姐們玩樂,不僅跟著跳格子跳了好幾回合,還在家門口用粉筆畫了一大朵的花。最近有點體認,把自己的年紀降到跟孩子的年紀一樣一起玩,會越玩越好玩喔。