倪爸今天和Jesse約去租重機，因為自己的重機還在修。Jesse把thomas帶來家裡玩，兩個男人就出門，沒想到過幾小時，倪爸說Jesse摔車，人有受傷，重機倒地。請人拖車，帶傷的jesse和倪爸兩人竟然和blaine約去台中吃飯，這下重機要修理六萬，樂觀的Jesse竟然還能帶傷去吃飯。。。
