書名：
爸爸你會想我嗎？？ 作者：溫蒂•米高梅/著，珍妮佛•伊修絲/繪
譯者：黃迺毓
出版社：上誼文化公司
出版日期：2004年08月01日
語言：繁體中文 ISBN：9577623727
--------------------------
我爸爸要去遙遠的非洲工作---不能跟我在一起。
他說：『我會回來的，四個禮拜不會太久。』
我說：『好久喔，對我來說太久了。』
我坐在他的床上，我們一起把襯衫、鞋子和盥洗用品放進行李箱
爸爸問我：『你要我從非洲帶著什麼回來嗎？』
『什麼都不用。』我將他的籃襪子捲成球。
爸爸眨眨眼說：『我知道了，那長頸鹿怎麼樣？』
『不要。』我聳聳肩，不讓他的手臂搭在我的肩上。
爸爸說：『說的也是，牠的頸子太長了，放不進我的盥洗包包。對不對？』爸爸把手提箱的拉鍊拉上。
『爸，我什麼都不要。』我邊回答，邊跑回我的房間，小生的說：『你不用帶東西給我。』
我穿上睡衣，坐在床上，我聽見爸爸的腳步聲，他慢慢走道我的房間裡。他坐在床邊，靠著我。窗外的月光像水一樣照在他的身上。我只聽見妹妹在搖籃裡呼吸的聲音，從房間另一頭傳過來。爸爸嘆口氣說：『我得走了。』他的臉色像高掛在床頭上的月晾衣樣蒼白，他輕輕喉嚨，聲音有點沙啞的說；『我會非常想念你的，比你想像的還要多的多。』他摸摸我的臉頰，手有點冰冷。
就在那一刻，我知道他有多難過，因為我也很難過。爸爸輕輕的說：『我不在的每一個白天，我會在風理輕聲得叫你的名字，風吹過沙地，在小河泛起漣漪，跳躍過海洋，最後在你窗外的樹梢迴旋。』
我問他：『你真的會這樣做？』
他回答：『會，每一個白天都會。』
爸爸又說：『我不在的每一個夜晚，我會送你飛吻，輕輕一吹，它們就在黑暗的空中飛上飛下，然後向鳥一樣輕輕停留在你的睡夢裡。』
我問他：『你真的會這樣做？』
他回答：『會，每一個夜晚都會。』
我告訴他：『爸爸，你不在的每一天，我會在廚房的月曆下畫下一個紅色的大叉叉。』他點點頭。
『你不在的每一天，我會為你保存一件東西，等你回來時給你看。』伸手到床下藏東西的地方。』
『像這個，』我拿出藍色的瓶蓋告訴他，
『這是我在車房前面找到的。』我右伸手往床下摸，張開手掌，讓他看到我最好的黑石子。
『像這個。』我告訴他，『我把它擦得很亮，它是我的幸運石。』
他問我：『你真的會這樣做？』
我回答：『會，每一天都會。』
我告訴爸爸：『你不在的每個夜晚，媽媽送我上床後，不管我看到窗外的是星星、月亮、還是黑黑的雲，我都會說「爸爸晚安」才睡覺。』
爸爸悄悄的說：『而你每天醒來的時候，你會感覺到我從非洲送來的親吻，吹在你的臉頰上。』他幫我把被子塞好，從走廊上送我一個飛吻。
我閉上眼睛，但是沒有睡著。不久我聽到外面車子的喇叭聲。我走道窗前，看到爸爸走進一輛車頂有燈的車子，我看著車燈離開車道，轉向大街。我一直看著，直到看不見燈了。我輕輕說聲：『爸爸晚安。』呼出的熱氣在玻璃窗上變成了雲朵的樣子。
第二天，我找到一根灰色的羽毛，頂端有各白點。我告訴妹妹：『爸爸會喜歡這各。』我把羽毛放進要給爸爸的特別核子裡，就放在那顆黑色幸運石的旁邊。又過了一天，我找到一個大松果，我搖動它時，裡頭會發出種子碰撞的嘎嘎聲。我告訴媽媽：『爸爸會喜歡這各。』我把松果放到那個特別的盒子裡，就放在那根灰色羽毛的旁邊。
每一天，我都找到不同的東西要給爸爸：像是一段綠色的繩子，一個沒有鑰匙的小所；而且我也想一些新鮮事，等爸爸回來時，可以告訴他。每天晚上，睡覺前我都會跟他說晚安。但是每一天都感覺好像比前一天長，每一天爸爸好像離我們越來越遠。所以，我看著掛在臥房牆上的地圖，試著想向爸爸在非洲的生活。
我和媽媽在餵鳥器中放滿食物的時候，我就想向爸爸正在看著非洲的大鳥在大樹上吃東西。媽媽告訴我，不管是大鳥還是小鳥，非洲的鳥絕對不會像我們的鳥在雪地中冷得發抖。
而當我在花園中的雪地裡找尋動物腳印的時候，我就會想向爸爸在非洲跟蹤獅子，越過河流，穿過沙漠的樣子。有實後天太冷了，我們不能外出，只能坐在地板上完遊戲，喝著熱巧克力，我看著窗外，試著想像爸爸也坐在他的窗前，看著窗外---
這時候，我會開始不確定爸爸是不是真的會回來。於是我仔細的聽，看看會不會聽到他叫我名字的收ㄟM隨著清風跳過河流而來；而且我很安靜的等待，看看我是不是可以感覺到他的飛吻，從非洲吹到我的夢中。
就是今天了。今天我在廚房的月曆上劃上最後一個大叉差。我從床下藏東西的地方拉出那個特別的盒子。今天媽媽、妹妹、我還有那個特別的盒子都一起坐上計程車去機場---
在那兒，我看到推車上堆了很多行李箱，很多人跑著、走著、說著話，但是在所有人當中，我是那個看的最認真、最久的。
終於我找到我爸爸了，他從非洲回來--回來跟我在一起。
--------------------------------------------------------
這各故事，其實有點長，對於小澳客來說稍微有點長。（還好他願意聽。）繪本應該是粉彩筆畫的，整個顏色淡淡的，線條感很重。我喜歡這各故事，我想最主要的應該是內容，不管是作者的文筆、或是翻譯的文筆，都非常的好，短短的文字，可是卻可以讓人感受的很深。
排比的手法，想像能力的運用，生動的把想像描述出來。這讓小孩來看來簡直是非常好的範本。不論是標點符號的運用，句子長短在情境上的描寫，可以感受到作者特意的將主人翁情感轉折和句子長短連在一起。
對於小澳客來說，這是一個好故事，讓他學習文學手法，讓他知道什麼叫思念。
這本故事的課後活動，澳客並沒有做，只有稍微的跟小澳客解釋，為什麼飛吻會穿過河流。然後用手親了掌心，跟他解釋掰一個就是類似的例子，只是書本還要加上風吹。------------->其實等小澳客長大，再回來看這各故事，我應該會帶他體驗"風"吧！來作為引申
---------------------------------------
趣味性：三顆星（小孩的感受）
實用性：四顆半星（將來可以用來教育小孩的）
文學性：五顆星（文字的優美度）
生動度：三顆星（意指可以簡單說好故事的程度。）
風格：三顆半（繪本風格）
購買性：四顆半
價格：三顆半（越高越貴）
