鏞鏞的媽咪

《鏞鏞甫甫親子部落格》

《鏞鏞甫甫親子部落格》

10個教孩子保護自己的方式

2017年05月10日

最近看到了一篇國外的分享文章
是有關於10個教孩子保護自己的方式
我將文章翻譯出來,爸爸媽媽也請將這些觀念傳達給孩子
希望每個孩子們都能安全健康的成長

1.我是我身體的主人,別人不能亂碰

2.我知道我的姓名、電話、家人聯繫電話和我父母的名字

3.正常安全的大人是不會向小朋友問路或尋求特殊幫忙的;
  像是會詢問"你可以帶我去某個地方嗎"這個大人就很有問題

4.我不跟陌生人走;不拿陌生人的東西,即使像是普通的糖果或餅乾也不能拿
   因為有可能是會傷害我的東西

5.在我要去任何一個地方、改變行程(像是要去補習但突然中途有狀況)
   或進入任何人的車子,都要先取得父母同意

6.胸部或上廁所的地方是最私人的身體部位,都不能讓別人看、不能讓別人碰

7.即使是認識的人、或是師長,只要讓我覺得不舒服的行為
   像是奇怪的言語或碰觸,都要勇敢說不要、趕快離開

8.如果有任何讓我覺得不舒服、,不開心的事情,不要藏在心裡
   一定要說出來請父母幫忙

9.如果我真的走失了,我會冷靜下來然後大聲呼喊爸媽
   或是找身邊有小朋友的媽媽請她幫忙

10.我要很真誠的面對我自己內心的聲音,如果我內心有一點驚訝或不舒服的感覺
   像是"怎麼會這樣?" "好奇怪?"的感覺,就要勇敢表現出來

這些都是孩子一定要知道的,也是父母一定要告訴孩子的
孩子很單純,父母不告訴他們
很多時候他們因為年紀還小
真的不知道什麼是危險的或不被允許的
也會因為害怕而隱瞞自己的情緒

圖像裡可能有文字

上面10點我以"告訴孩子的方式"來翻譯
或許跟原文有些許不同,但本意相同
也更加貼近孩子們單純的心靈
希望藉由爸媽或師長的傳達
孩子的成長過程會更加安全、快樂

原文網址:http://safelyeverafter.com/tenrules.html

#自我保護 #兒童安全