文海神父：很抱歉，沒有每天收信；錯過了幫你的機會。sorry!但你的文筆超好的。根本不需要修改喔！超級無敵棒的。很開心你能體驗我們的過年。我每年都在嘉義過年。謝謝你的分享喔！我的英文過年可能要在你面前才能靜的下心來寫耶！下次再約你喔！ nuskin雅雯 2014/2/28 從三星手機發送-------- 原始郵件 -------- 自： Farkas Gergely 日期： 2014/02/22 19:21 (GMT+08:00) 至： 簡雅雯 主旨： 文海神父的春節 雅雯好請妳看我寫的報告我打算禮拜一手寫給老師妳可不可以改變?希望你們都很好主佑平安第一個春節在臺灣我101年八月底來臺灣°之前住在歐洲的時候沒有機會體會比較道地的民俗文化°五個月學中文以後我盼望到嘉義去體驗一下農曆新年°我的中文不好怎不令人焦急地等參與一個大家庭的慶祝°我的焦急因在臺灣南部都講臺語變得惘然若失的感覺°可是林爸爸和他團圓的親人很熱心地伸出援手幫我調適自己的身心,來面對新的挑戰°感謝相傳下來的好客我的迷失感覺很快不翼而飛了°我們一起品茗,為小朋友們做魔術,媳婦剪頭髮°十點晚上全家庭安靜地準備桌子放了二十一種菜都色相味俱全°因為他們都天主教友所以我們一起祈禱和開始吃飯°對我來說最好吃的就是蘿蔔糕可是在番路說'芋頭糕'°守歲的高潮是理所當然的林爸爸給每個人紅包然後都互助給紅包°他們都雖然天主教友,而彌撒以後一定要祭祀過世的家人和祖先°不經一事不長一智,我真高興可以了解臺灣人最莫大的慶祝好像我們西方人的聖誕節,令人流連忘返°
