兒藝節演出戲碼，英國劇團擔綱演出，大學同學上周五去看過，她看完只跟我一句話：三個演員可以撐起一部好看精彩的戲，以我們的環境養不出這樣有深度的演員！
大約三年前，帶著孩子從免費的戶外演出看起，之後再挑不錯的劇團，購票欣賞演出，這麼多年下來，看過的劇碼不在少數，但真能稱上夠水準的兒童劇碼，屈指可數。布景、燈光、劇本、演員、創意，用這標準去評量，很快就會發現國內兒童劇或許礙於規模過小，或看戲人口太少，或是為迎合觀眾口味，有絕大部分是以知名童話為名，改編劇本，學齡前孩子看的戲，以偶（布偶、人偶）或真人演出居多，但老實說劇本深度不足，很難讓我有共鳴。
前二年也看了幾齣國外表演團體的節目，十分欣賞保加利亞劇團，雖然演員不多，但極有創意，只是他們今年沒有前來台灣。今年一拿到照，光看一張劇照，實在很難判斷該看哪個團的演出，售票當天，晴參加夏令營，購票規定一人只能買四張票，我和靖去排隊，只買了英國及奧地利劇團的票卷。
進場前我拿了故事大綱，結果發現今天故事是上周六我在誠品看過的一本繪本，中文翻譯是古肥玀（註），故事很簡單，一隻小老鼠走進森林，他遇到狐狸、頭頭鷹、蛇，這些動物都以各種名義邀他去作客，但是聰明的小老鼠說他
和古肥玀有約，誰是古肥玀？小老鼠極力形容其恐怖，這些動物一聽到他和怪獸有約，只好悻然離去。結果老鼠真的遇到古肥玀！古肥玀一看到這可口的食物不假思索要吃了他，但是老鼠說他是森林裏最可怕的動物，古肥玀半信半疑和老鼠在森林走了一圈，果然每隻動物看到老鼠都逃之夭夭，古肥玀看到這情形也被嚇走，最後小老鼠找到一個核果，安靜的坐下來享用。我把故事說給孩子聽，希望他們能看懂。
舞台上的布景很簡單，只有幾株樹木，布置成森林樣貌，女演員演老鼠，男演員二名，分別以甲乙代稱，甲演說書人，乙則演出狐狸、頭頭鷹、蛇三個不同角色，三個演員說學逗唱功力深厚，有時他們是故事中的人物，有時他們會跳出角色，融為一體的說唱劇情。演員乙扮演三隻不同動物，簡單的道具裝扮，但其動作很精確的模擬出動物樣態，三隻動物的口音及表情均不同，在他們的表演中，看到了演員是如何運用肢體動作、口白、唱歌等才藝，去詮釋劇中人。而且他們設計了一些互動，當狐狸不停尋找老鼠時，全場觀眾要發出可怕的吼聲讓他誤以為是古肥玀出現。
最後由演員甲飾演的古肥玀出現了，他穿上一件特製獸皮外套，演員乙在短時間內換裝扮演三隻動物，還要扮演說書人，全場轟堂大笑。在笑聲中燈光亮起。我們準備步出場外。
由於購票時售票小姐的疏忽，沒有連號，晴和靖坐在第七排，我坐第八排，散場時，坐在晴旁邊的那個太太，指著晴用很凶惡的口氣質問我：「她是你女兒嗎？」我點頭。她接著說：「你的女兒一直膯我，從頭到尾，只要我兒子一講話一吭聲，她就瞪我，大約瞪了三十次。」晴一聽她這麼說立刻哭了起來，我沒有罵她，我問她到底是怎麼一回事？
晴說那個弟弟一直講話，所以她才看他，老實說今天的兒童劇演出水準一流，但觀眾水準三流，場內不停聽到小觀眾吱吱喳喳的說話聲，但由於我沒有和孩子坐同一排，加上看戲很投入，我也不曉得為什麼孩子會這樣被投訴？用最快速度寫了問卷調查，我和朋友Ann及其小孩一同步出文山社教館，Ann聽我這麼說，建議我找那位媽媽問個清楚，我也覺有此必要。
一劈頭，那位媽媽還是用很不友善的口氣說：「你女兒這麼小，卻這麼惡毒，從頭到尾一直瞪人，你看戲很開心，我卻要活受罪。為什麼別人可以笑，可以大聲，我兒子不過問我那是什麼，你女兒就要這樣？」
帶孩子看演出，如果知道劇情我會大約講解一下，讓孩子先掌握大概，如果當場看不懂，回家我也會再跟他們解說一次，這樣子才不枉此行。換成以前的我一定對她破口大罵，但當下我只想弄清楚到底是怎麼一回事？
說些題外話，證明自己以前多麼「恰北北」。高中時代和同學去逛來來百貨，在廣場附近，遇到色狼摸我的腰，我立刻把書包整個甩在那個猥瑣的人身上，他有點驚訝，名校女生敢這麼凶悍，但他也不甘示弱，大聲罵人：「你以為自己念景美，了不起啊？我不小心，你不用這麼凶吧。」他真是看錯人，我不像一般名校女生那麼溫良恭儉讓，馬上頂了回去：「這跟我念什麼學校有什麼關係，你這個色狼，不要臉，光天化日之下還敢亂摸，用書包丟你算客氣，你再囉嗦，我就去警察局報案。」他悻悻然的看著我，很不情願的離去，我的同學在旁邊嚇出一身汗，她說我怎敢穿著校服在西門町和人吵架？萬一他有刀怎麼辦？我說：你放心，像這類色狼西門町多得很，他們只有色膽，沒有真膽量，你比他凶，他就不敢對你怎麼樣，如果被摸了，又不吭聲，他才高興。還記得回家跟我老媽講這件事時，我老媽說：算他倒霉，惹到你這個常在西門町「走踏」（混跡）的小辣椒！大學時在打工路上遇到暴露狂，我一點也不害怕，只是覺得噁心，但我去找了一個在小吃店吃東西的年青人，請他一起去趕走那個暴露狂，免得有更多女生被嚇到，我相信姑息養奸這句話，面對討厭的人事物，只要他招惹到我，我一定會大力反擊，讓他無法得逞。
換成以前我可能會在第一時間開罵，你帶孩子看表演不事先做功課，被瞪算你活該，但很奇怪，有了孩子之後，我的火爆脾氣收斂不少，看到那一家人我心平氣和的跟她說：如果你覺得我女兒的行為干擾到你，你應該第一時間跟她說，或向我說明，這樣我可以告訴她，而不是累積五十分鐘才像火山一樣，怒氣沖沖的質問，這樣的態度，我不能接受。
她聽我這麼說之後，態度雖然不再凶惡，但語氣仍然不友善，她說：「這是有互動的戲，本來台上台下都有互動，你女兒卻一直瞪我，這樣我根本沒辦法看戲。你的英文好，看得很開心，但是我今天完全沒有享受看戲的樂趣，都是你女兒害的。」
晴一直在哭，大家都去安慰她，晴說：我根本沒有瞪她，我只有看她的兒子二三次而已。我說「也許你的孩子真的吵到我女兒，她可能需要學習如何表達自己不想被干擾，而就算我的女兒有錯，你也不必用這麼凶的語氣吧。」
她和我講話時，手上一直抱著四歲多的小孩，孩子這麼大了，還需要抱在懷中，這個媽媽看來十分寵孩子，所以她當然不能接受孩子受到一點苛責。老實說，我也愛孩子，但我希望孩子自立自強，從他們二歲半之後，不管多遠的路程，我從來都不會抱著他們，除非是孩子病了，或在車上睡著時，我才會抱他們一會兒。那個孩子不停的吵著，不讓他媽媽講話，我也不動氣，只是明白表達，晴如果有錯我們可以道歉，但她沒有就事論事的態度，不能解決問題；我不是找她吵架，我只希望把話說明白，以免她覺得不快，我的孩子也覺得怏然。
經過一番溝通，她老公倒是很和善的說：大家都需要學習。然後他們一家四口離去，晴還在哭泣。今天看戲，還遇到晴音樂班的同學，同學的媽媽也在晴就讀的國小任教，她很驚訝我如此勇敢，因為那位抱著孩子的媽媽看來是有理說不清的人。
我不知道自己是否勇敢？但可以確信的是孩子被人這樣指責，我有必要弄清楚，有錯則改之，無錯則不必放在心上，晴回家後跟我說：「那個弟弟一直在講話，像老鼠出來，他就問那是什麼？她在講什麼？一直這樣問來問去，害我都不能專心看戲，我會看他，就是因為開始演出了，如果我用說的，不是也會吵到別人嗎？」
我：「你可以跟她媽媽說：阿姨，現在正在演出，你們可以回家再討論嗎？不要去瞪他，不然他媽媽也不知道你為什麼生氣啊。而且你瞪人，人家會說你佷惡毒哦。」心裏著實覺得好笑，迷糊可愛的晴第一次和惡毒二字連在一起。晴還是覺得委曲，我安慰她不用放在心上，畢竟我們不會再遇到她，就算遇到了，我們也知道怎麼和她講清楚。
怪獸大冒險，小老鼠遇到狐狸、頭頭鷹、蛇，我們也經歷一場大冒險，遇到的是比這些動物更難對付的人類吔，雖然有這麼一段不太愉快的小插曲，但正如那個很凶的路人媽媽說的：我看這場戲是從頭笑到尾，開心的不得了。
註：中文翻譯名為怪獸古肥玀，英文書名 The Gruffalo，是英國極為暢銷的童書，也難怪他們會用這本童書當做改編素材，但表演的深度比起繪本又精彩許多。
