facebook pixel code

晴媽

送別的唐詩

2011年10月01日
姐姐剛上完絕句選, 今天早上她隨口念了一苜詩
寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。
(歐)陽親友如相問,一片冰心在玉壺。

歐陽?? 姐姐說不然哩, 我說這是地名, 有這個地名嗎?? 姐姐只好翻開課本的補充, 啊, 是洛陽, 我以為是歐陽修。

天兵姐姐, 人家王昌齡是託朋友告訴他洛陽的親友們, 他的心志高潔, 和宋朝的歐陽修會扯上關係嗎?

雖然很搞笑, 但昨夜一夜大雨, 氣溫驟降, 寒雨連江是這樣的氣候吧, 這季節念這首芙蓉樓送辛漸, 格外合拍。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

絕句選上的是送孟浩然之廣陵, 所以老師補充了芙蓉樓送辛漸。

今天中午煮水餃時, 我和晴說, 李白還寫過一首送別的詩-贈汪倫也很有名
李白乘舟將欲行,忽聞ooooo。 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。

第二句我忘了, 晴故意亂接: 忽聞....水上琵琶聲。然後自己笑得很大聲, 真是張飛打岳飛。

剛去孤狗, 找到正解:
李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。

國文課真的要有廣度, 可以從詩人作品, 相關詩作, 到類似主題不斷延伸, 可是這種上法會把單元劇變成夜市人生吧, 老師補充一首, 老媽也補充一首, 點到為止, 應該可以上"END"的字幕了。