親子共讀-I will always love you
< I will always love you>
這是一本英文繪本，但是句子還蠻簡單的,小書蟲有附中文翻譯,但是因為是買一陣子才拿來共讀,所以翻譯早就不知放在哪裡了。
這是一個溫馨的故事,Alex 為了幫媽媽做早餐卻不小心打破媽媽最愛的裝蜂蜜的瓷器,害怕被媽媽罵,開始問了媽媽許多問題,「如果我…..,妳還會愛我嗎?」
媽媽最後總會回答一句「我會永遠愛你!」。
整個故事內容有點兒像【逃家小兔】的感覺,但畫風更加溫暖。
共讀完這本書後,小海豚也會學Alex,雙手繞著我的脖子說:「媽媽,如果我…..,你也會跟小熊的媽媽一樣愛我嗎?」
「當然囉! I will always love you !!」
真的嗎?如果小海豚做了Alex說的那些事.我還會愛他嗎?
愛~~是一定的啦!!
但會不會嘮叨?會不會開罵?
哈!!那就不一定囉!! ![]()
< I will always love you>