"勾吐北累!"

晚上洗好澡時
小寶貝對我說:
今天英文老師教我們說"勾吐北累!"
"勾吐北累!"是什麼碗糕呀?
是哪一國的話啊!
是英語嗎?
爸比媽咪都一頭霧水
再問小寶貝
她還是"勾吐北累!"
媽咪唸著唸著想:
是不是GO TO BED
找出學校給的英語教學CD一看
果然有個單元叫做:GO TO DED LATE
我問小寶貝是不是這個:
GO TO DED LATE很晚上床睡覺的意思
小寶貝說是
我的媽咪呀!
怎麼會說成是"勾吐北累!"呢?
鬼才聽得懂咧