facebook pixel code
緊急公告：因突發資料庫異常事件，故4/8～4/26資料損毀，如會員於上述區間曾於討論區發文回應，煩請重新發布，造成您的困擾敬請見諒

miguma

miguma

他的寶貝

220貼文
0話題
0關注他

日期

#Tag

  1. 網誌
  2. 文章收集
網誌區塊

英文繪本選擇-初階

2010年09月14日
公開
43

轉貼from http://home.educities.edu.tw/home2school/tplibrary.htm 1. The Cow in the House (十CD)， 東西 ★★★★ 北市圖索書號 J805.18 7040 可愛的無厘頭故事，嘻嘻哈哈模仿書中動物叫聲，不知不覺開心地讀完一本小書。生字不多又容易記，句型重複卻十分合邏輯，第VI部分猜聲音練習很不錯。 2. The Magic Porridge Pot (十CD)， 東西 ★★★★★ 舊童話重新改寫，相信小朋友都會喜歡這個"魔術鍋"的故事。簡單的情節涵蓋的內容卻不少，有愛心、慷慨、節制、想像力﹍，最重要的，是在適當的時候，說出正確的"話"!第三部分有煮麥片粥食譜，讀完了可以動手做做看。 3. Bugs, Beetles and Butterflies (十CD)， 東西 ★★★★★ 這是叢書20本中我最喜歡的之一，雖是為學習而編寫，用韻文表達讀起來，蟲子蝴蝶似乎也在書間飛舞。CD請了小朋友朗讀，聲調自然好聽。文末討論內容豐富，還教小朋友採集飼養螞蟻，也算是合科教材。 4. The Turnip (十CD)， 東西 ★★★★ 也是一個無厘頭短文，讀的時候笑聲不斷，文字簡單，讀起來好輕鬆，句型也學會了。 5. Please Let It Snow (十CD)， 東西 ★★★ 學會穿衣的事，跟"雪"關係並不大，文末教學延伸活動整理了季節服裝的語詞，可以複習生字。 6. Snow Farrar Strans Giroux ★★★★ 作為英文讀本，文字並無特別出眾之處，妙趣的插圖才是本書的主角。雪的情境對於台灣孩子是陌生的。透過精美繪本，不知能否多一些對"snow"的想像？ 7. Bark George Harper Collins Publishers ★★★★★ 有沒有養過小小狗，他們可不是生下來就會"汪汪"叫的。不信，你看看這本"Bark George"就知道了。卡通式的繪筆加上擬人化的狗言狗語，孩子輕鬆地讀，臉上露著對內容難以置信的笑容，一大堆日常語詞自然地學會了。"Bark George" 也可以是爸媽的讀本，我們是不是也曾以自己認定的形象來要求孩子的表現？忽視他們內心的自我塑像？或者我們自己也曾經是小小George? 　 8. Red-Eyed Tree Frog Scholastic Press ★★★★★★ Nice Bishop 的高科技攝影技術之下，必定有一顆高度審美的心，否則樹蛙看起來怎麼像偶戲團的主角呢？文末附錄再將樹蛙生態習性做一簡介，劃下完美句點。 9. Buzz Harcourt Inc. ★★★★ 北市圖：++W872 現代的雙薪家庭生活，只有一個"忙"字可以形容，清晨窗外忙碌的小蜜蜂"嗡嗡"伴著電子鬧鐘喚醒了一日之始。小小孩一切看在眼裡,乖巧地配合父母的作息。華裔詩人Janet Wang第一本童書，插畫中的主角因而黑髮細眼有著濃濃東方味。書的主題"buzz"聲，讓我們細想起每日清晨繁忙的聲音印象。 10. You Smell 你聞一聞 啟思 ★★ 大字繪本，適合母語為英語的學齡前兒童。啟思將中、英文兩本合訂（非中英對照），小孩覺得好玩，不懂的英文字他會把書倒過來找中文翻譯。本書略讀，瞭解smell，taste，hear，see等感覺字詞的運用即可。因字為大字手寫體，孩子辨認較困難。 　 11. Vicky 叢書 10本 Ta Cien ★★ 看起來像是台灣自己的出版品，雖然全書沒有一個中文字，不過聞起來有"台灣"的味道（因為是用英文繪本教訓孩子）。 書中小女主角 Vicky有10大缺點（特點？），剛好繪寫成10本小書。印刷清楚排字整齊，讀過十本可以對表達情緒的字彙有一些認識，但我自己是不大能接受這類讀本。 12. Later， Rover 十CD 東西 ★★★ 本文句型簡單易懂，後段討論雖然內容很好，對孩子來說英文卻太難了，我們只聽、讀本文部分。而且第二、三部分太過重複，我都將其略過。此一系列叢書（Easy to read level 1）有二十本，故事的趣味性仍有不同。 13. Rabbit and Hare Divide an Apple 十CD 東西 ★★★★ 雖是上述叢書，故事卻較活潑有趣，繪圖也簡明生動。翔翔在家自學英文三個月，我讀給他聽，約有八成內容他可以口譯中文。比"Later， Rover"本書較為自然生動. 14. Clown Games 十CD 東西 ★★ 談"Need"談得挺無聊的，全書展示的是成對的字彙，例如hat-head，feet-shoes...，可以學些"連連看"的生字。　 15. Halloween Parade 十CD 東西 ★★★ 介紹了萬聖節相關的重要字彙，第三、四、五部分談到相關的典故、活動、遊戲很不錯，討論及延伸的內容較叢書中其他讀本具體。是真的有東西要討論，而不是為延伸而延伸，為討論而討論。 16. Stitches 十CD 東西 ★★★ 前段及第二、三部分很不自然，大人強裝孩子哭鬧語調真難聽，但故事的結尾很棒。小夏有縫合傷口的經驗（他可是一聲不吭喔！只痛得掉下兩滴淚水，還沒媽媽掉得多呢！）。我們讀此書時剛好堂妹來訪，一邊讀英文，一邊檢查夏寶額頭舊傷疤，真是情境學習。第四、五部分討論傷口的處理、急救的措施，內容挺好。 17. Let's trade 十CD 東西 ★★★ 故事不是很有趣，但算是生活化的內容，可學到一些有用的字，句型的重複也很合理。書中小朋友們食物換來換去眼花撩亂，不認真讀還弄不懂到底誰吃了什麼！ 18. Wee Sing：Children's Songs and Fingerplays （CD) 東西★★★★★ 美國小孩都是聽這個長大的！1977年出版到現在，看來還會被大家繼續接受下去。歌詞及曲譜只是附件，其中不少已重新創作成大字繪本，市圖也買進了。我家因有一些繪本 Nursery Rhymes， Children's ClassicPoetry 就混著用了。七八十首歌謠, 不少是孩子們熟悉的旋律, 挑幾首節奏明朗, 歌辭詞有趣的, 小朋友很容易朗朗上口.家中若有學習光碟, 歌謠部份有時存在磁軌"2",可試用CD唱盤撥放,常可欣賞到這些歌謠不同的版本. 19. Welcome Home Little Bear Barron's ★★★★★ 念了不少為學習而製作的書，終於有了一本"雅文共賞"的繪本。圖好、熊可愛，句型重複而有層次，內容單純卻不幼稚。作者不用太多情緒字眼，透過了幾種洞窟（穴居習性）動物，讓您感受到迷路小熊的徬徨和恐懼，結局的畫面那樣的溫暖，你看了都好想撲進大熊媽媽的懷裡。 孩子到底記住了多少字句, 當下並不那麼重要(最好忘記正在讀英文)。喜歡作者表達的方式及內容,就能進入英文閱讀之門. 20. The Seals on the Bus Henry Holt and Company ★★★★★ 童謠改編的繪本，讓孩子嘻嘻哈哈大聲唱出來，一模仿各種動物的叫聲.插圖豐富生動，結尾非常有趣。

英文繪本選擇-初階

2010年09月14日
公開
54

轉貼from http://home.educities.edu.tw/home2school/tplibrary.htm 1. The Cow in the House (十CD)， 東西 ★★★★ 北市圖索書號 J805.18 7040 可愛的無厘頭故事，嘻嘻哈哈模仿書中動物叫聲，不知不覺開心地讀完一本小書。生字不多又容易記，句型重複卻十分合邏輯，第VI部分猜聲音練習很不錯。 2. The Magic Porridge Pot (十CD)， 東西 ★★★★★ 舊童話重新改寫，相信小朋友都會喜歡這個"魔術鍋"的故事。簡單的情節涵蓋的內容卻不少，有愛心、慷慨、節制、想像力﹍，最重要的，是在適當的時候，說出正確的"話"!第三部分有煮麥片粥食譜，讀完了可以動手做做看。 3. Bugs, Beetles and Butterflies (十CD)， 東西 ★★★★★ 這是叢書20本中我最喜歡的之一，雖是為學習而編寫，用韻文表達讀起來，蟲子蝴蝶似乎也在書間飛舞。CD請了小朋友朗讀，聲調自然好聽。文末討論內容豐富，還教小朋友採集飼養螞蟻，也算是合科教材。 4. The Turnip (十CD)， 東西 ★★★★ 也是一個無厘頭短文，讀的時候笑聲不斷，文字簡單，讀起來好輕鬆，句型也學會了。 5. Please Let It Snow (十CD)， 東西 ★★★ 學會穿衣的事，跟"雪"關係並不大，文末教學延伸活動整理了季節服裝的語詞，可以複習生字。 6. Snow Farrar Strans Giroux ★★★★ 作為英文讀本，文字並無特別出眾之處，妙趣的插圖才是本書的主角。雪的情境對於台灣孩子是陌生的。透過精美繪本，不知能否多一些對"snow"的想像？ 7. Bark George Harper Collins Publishers ★★★★★ 有沒有養過小小狗，他們可不是生下來就會"汪汪"叫的。不信，你看看這本"Bark George"就知道了。卡通式的繪筆加上擬人化的狗言狗語，孩子輕鬆地讀，臉上露著對內容難以置信的笑容，一大堆日常語詞自然地學會了。"Bark George" 也可以是爸媽的讀本，我們是不是也曾以自己認定的形象來要求孩子的表現？忽視他們內心的自我塑像？或者我們自己也曾經是小小George? 　 8. Red-Eyed Tree Frog Scholastic Press ★★★★★★ Nice Bishop 的高科技攝影技術之下，必定有一顆高度審美的心，否則樹蛙看起來怎麼像偶戲團的主角呢？文末附錄再將樹蛙生態習性做一簡介，劃下完美句點。 9. Buzz Harcourt Inc. ★★★★ 北市圖：++W872 現代的雙薪家庭生活，只有一個"忙"字可以形容，清晨窗外忙碌的小蜜蜂"嗡嗡"伴著電子鬧鐘喚醒了一日之始。小小孩一切看在眼裡,乖巧地配合父母的作息。華裔詩人Janet Wang第一本童書，插畫中的主角因而黑髮細眼有著濃濃東方味。書的主題"buzz"聲，讓我們細想起每日清晨繁忙的聲音印象。 10. You Smell 你聞一聞 啟思 ★★ 大字繪本，適合母語為英語的學齡前兒童。啟思將中、英文兩本合訂（非中英對照），小孩覺得好玩，不懂的英文字他會把書倒過來找中文翻譯。本書略讀，瞭解smell，taste，hear，see等感覺字詞的運用即可。因字為大字手寫體，孩子辨認較困難。 　 11. Vicky 叢書 10本 Ta Cien ★★ 看起來像是台灣自己的出版品，雖然全書沒有一個中文字，不過聞起來有"台灣"的味道（因為是用英文繪本教訓孩子）。 書中小女主角 Vicky有10大缺點（特點？），剛好繪寫成10本小書。印刷清楚排字整齊，讀過十本可以對表達情緒的字彙有一些認識，但我自己是不大能接受這類讀本。 12. Later， Rover 十CD 東西 ★★★ 本文句型簡單易懂，後段討論雖然內容很好，對孩子來說英文卻太難了，我們只聽、讀本文部分。而且第二、三部分太過重複，我都將其略過。此一系列叢書（Easy to read level 1）有二十本，故事的趣味性仍有不同。 13. Rabbit and Hare Divide an Apple 十CD 東西 ★★★★ 雖是上述叢書，故事卻較活潑有趣，繪圖也簡明生動。翔翔在家自學英文三個月，我讀給他聽，約有八成內容他可以口譯中文。比"Later， Rover"本書較為自然生動. 14. Clown Games 十CD 東西 ★★ 談"Need"談得挺無聊的，全書展示的是成對的字彙，例如hat-head，feet-shoes...，可以學些"連連看"的生字。　 15. Halloween Parade 十CD 東西 ★★★ 介紹了萬聖節相關的重要字彙，第三、四、五部分談到相關的典故、活動、遊戲很不錯，討論及延伸的內容較叢書中其他讀本具體。是真的有東西要討論，而不是為延伸而延伸，為討論而討論。 16. Stitches 十CD 東西 ★★★ 前段及第二、三部分很不自然，大人強裝孩子哭鬧語調真難聽，但故事的結尾很棒。小夏有縫合傷口的經驗（他可是一聲不吭喔！只痛得掉下兩滴淚水，還沒媽媽掉得多呢！）。我們讀此書時剛好堂妹來訪，一邊讀英文，一邊檢查夏寶額頭舊傷疤，真是情境學習。第四、五部分討論傷口的處理、急救的措施，內容挺好。 17. Let's trade 十CD 東西 ★★★ 故事不是很有趣，但算是生活化的內容，可學到一些有用的字，句型的重複也很合理。書中小朋友們食物換來換去眼花撩亂，不認真讀還弄不懂到底誰吃了什麼！ 18. Wee Sing：Children's Songs and Fingerplays （CD) 東西★★★★★ 美國小孩都是聽這個長大的！1977年出版到現在，看來還會被大家繼續接受下去。歌詞及曲譜只是附件，其中不少已重新創作成大字繪本，市圖也買進了。我家因有一些繪本 Nursery Rhymes， Children's ClassicPoetry 就混著用了。七八十首歌謠, 不少是孩子們熟悉的旋律, 挑幾首節奏明朗, 歌辭詞有趣的, 小朋友很容易朗朗上口.家中若有學習光碟, 歌謠部份有時存在磁軌"2",可試用CD唱盤撥放,常可欣賞到這些歌謠不同的版本. 19. Welcome Home Little Bear Barron's ★★★★★ 念了不少為學習而製作的書，終於有了一本"雅文共賞"的繪本。圖好、熊可愛，句型重複而有層次，內容單純卻不幼稚。作者不用太多情緒字眼，透過了幾種洞窟（穴居習性）動物，讓您感受到迷路小熊的徬徨和恐懼，結局的畫面那樣的溫暖，你看了都好想撲進大熊媽媽的懷裡。 孩子到底記住了多少字句, 當下並不那麼重要(最好忘記正在讀英文)。喜歡作者表達的方式及內容,就能進入英文閱讀之門. 20. The Seals on the Bus Henry Holt and Company ★★★★★ 童謠改編的繪本，讓孩子嘻嘻哈哈大聲唱出來，一模仿各種動物的叫聲.插圖豐富生動，結尾非常有趣。