Gentleman vs. Beethoven (紳士 vs 貝多芬)

自從開始讓小朋友喝下午茶之後，意外發現兄弟倆對喝下午茶必須要當小紳士這個要求非常喜歡。記得我第一次告訴他們的時候我對他們說:"If you want to have tea time, you have to be a gentleman."(如果你要喝下午茶，就要當個紳士)，沒想到哥哥馬上端坐著回答我:"I want to be a gentleman"(我要當紳士)，弟弟也想學哥哥一樣的回應我只是情急之下卻說成:"I want to be Beethoven"(我要當貝多芬)!這是弟弟第一次學講gentleman這個字，大腦還不輪轉，所以就抓個發音和節奏類似的Beethoven來代替gentleman。我因為弟弟的反應笑了出來，而哥哥看我笑也馬上會意出弟弟講錯了笑了笑說弟弟好可愛，唯有弟弟不以為然的重複了一次"I want Beethoven!"。之後爸爸回家每天都會問:"今天有tea time嗎?"，哥哥就會報告說:"有!我今天有當gentleman，弟弟有當Beethoven喔!"^^

其實小朋友是很精很現實的，為了要享受下午茶，要他們當什麼都好。經過幾次的問答兄弟倆很快就發現當媽咪口中的紳士就像要當媽咪的乖寶貝一樣，唯一的方法就是要乖、要聽話!以前我都會說:"要當媽咪的乖寶貝就要聽話喔!"，通常多說幾次就很有效了。不過法寶不換也會失靈，久而久之"我要當媽咪的乖寶貝"這句話就變成他們跟我撒嬌的台詞了。終於又發現一句可以牽制他們的話，真是很好用。用餐習慣不雅、兄弟倆邊吃邊玩、說話太大聲、口氣不好、甚至坐立不安都可以用這一句來提醒，很快的就會見效。有時哥哥還會問我gentlemen是不是不講不好聽的話，我告訴哥哥說:"Gentlemen講話都好好聽而且很有禮貌的喔!"，然後接下來的五分鐘他會很注意自己的言語修詞，只是當兄弟倆又玩到最高點的時候，才剛裝好的紳士形象馬上就破功了!其實這對我來說已經是不錯的收穫了，因為哥哥會為了要當一個真的紳士而自我改進，弟弟連帶的也會受到哥哥的影響把自己變好，雖然他們還是會頑皮闖禍，但有任何的進步我都覺得不錯了。之前"當乖寶貝"的那句話我從哥哥滿兩歲用到現在，希望這次的magic phrase也可以讓我長久利用，而且真正的教出兩個小紳士。^^