這趟台灣之旅在各方面來說，都很有收穫。尤其是兄弟倆的各種語言學習，都因多聽多講，大有進步!
先是從布拉格到德國轉機時，在下飛機時捷克空服員用捷克語和我們說再見(Na shledano!)，兄弟倆就很自然的用捷克語回應。接下來要再經過一次安檢的時候，我就提醒小朋友，來到這裡就可以和這裡的工作人員講”Guten Morgen!”(早安)及”Auf Wiedersehen”(再見)，因為我們已經來到德國了。結果好玩的是，經過我積極的鼓勵，弟弟的應對比哥哥大方自然。那些安檢人員看弟弟可愛又講德文，誤以為我聽得懂德文會話，就滔滔不絕的對著我說德文!在那當下我告訴自己，回台灣一定要買初級的德文書把德文學起來!雖然我聽不太懂對方說的話，但我知道是在稱讚小朋友的好話，就頻頻笑著回說”Danke shon!”(謝謝!)。
之後有一天我們在台北用餐時，剛好隔壁桌坐著一家三口講法文的觀光客。那對夫婦的小baby對哥哥很有興趣，常常轉過頭來找哥哥玩，我就鼓勵哥哥跟那個baby用法文打招呼。這麼一來，兩個小朋友玩起來了，而那位媽媽也因為我教哥哥說法文而開始和我交談。雖然只是很簡單的”Bon jour!”，但是卻讓這對從加拿大Quebec省來的夫婦對台灣印象更好。那位媽媽告訴我，在台灣還沒碰到會講法文的人，聽我這麼一講感覺好親切。我當下就讓哥哥知道，用不同語言和不同國籍的人打招呼，可以這麼輕易的讓對方喜歡我們，那我們以後要繼續努力的學不同的語言，好讓我們能交到更多的朋友。
兄弟倆除了學會如何用德文和法文和外國人打招呼之外，進步最多的就是台語。語言這種東西真的是學過都還留在腦海裡，加上回去幾乎所有的大人都用台語對話，讓愛學大人講話的哥哥和弟弟真的是完全浸泡在台語的世界裡。哥哥的台語底子比較好，連續聽了一個禮拜之後，他大概就可以知道我們在講的人他是否也認識。弟弟也不差，浸泡了一個多禮拜之後，他也知道我們所說的”細漢ㄟ”就是他，”ㄉㄨㄚ 漢ㄟ”是哥哥，台語底子就此開始扎根。趁現在兄弟倆的台語大有進展，我一回來就開始台語翻國語的教他們說台語。只要每天持之以恆的和他們練習，說不定下次回去兩個小朋友還可以用台語和阿祖問候呢!^^
而寶貝們的國語也在這次的旅行中進步很多。因為聽得懂，兄弟倆的反應常常都是興奮又驚喜的。弟弟變的很多話，讓快兩年沒看到他的阿嬤最感訝異。哥哥本來就很愛講話，這次回去多聽了數不盡的詞彙用語，讓他不止變得妙語如珠，有時還伶牙利齒，讓我是又愛又恨啊!
英文是這趟旅行中用到最少的語言，不過弟弟因為體會出和不同的人要用不同的語言對話，回來之後對我就比較常講英文了。另外，哥哥常在捷運和區間車上聽到四語連播，已經很久沒有中翻英自言自語的他，最近又開始自己玩起中文翻英文或英文翻中文的遊戲了。
其實孩子們能有如此的語言突破，真的是這趟旅行中最意外的收穫。在此和大家分享這些不是要突顯兄弟倆的語言能力，而是要給有心讓孩子從小接觸多語學習的媽咪們一些信心。若能把語言學習確實又自然的融入平日的對話，寶貝就會因為常聽常講對自己的表達能力有信心。只要敢講又有興趣，不管學那些語言，孩子都一定可以學的很好的。^^
