今天~伯蓁媽咪也要跟我們去教會唷!
媽咪跟杰宏趕緊先到兒主去"卡位"哩!
杰宏這個陰晴不定的小子~上回是說什麼都不願進教室
這次媽咪已經做好他會哭鬧的心理準備時
不料~科學弟竟乖乖的脫鞋進教室上課哩!
我想~可能是現場有位可愛的小妹妹吧~
於是~金錠姊在台中講著聖彼得的故事
杰宏和小妹妹(1.10y)則滿屋子的追趕跑跳
這時~石老師就詢問媽咪下星期天是否有空來教會
唉~沒辦法哩!
I am not a regular church-goer~
原來呀~下星期會有四位從"福音船"下來的外國牧師來教會裡講道
石老師希望媽咪能有更幫忙翻譯哩!
哇塞~~這不就是所謂的"口譯"了嗎?
平時跟老外隨意哈拉亂屁還ok啦
就是不知道這樣正式的翻譯會不會太難了哩!
中午用餐時間~
伯蓁就留在教會用餐了
mika阿罵親手做的豆干在教會裡大受好評哩!!
真的很感謝淑齡還特地帶過來分享給大家!
不過呢~杰宏可就沒那麼快樂啦~
誰叫一向手很"撿"的他~不時就會推一下~碰一下~打一下~擠一下
並且屢勸不聽!!
當場被伯蓁媽咪抓住"照顧"一番哩!
嘿嘿~~平時不聽媽咪的忠告唷!
現在吃苦頭了吧~沒有人會救你的!
離開教會之後~
咱們就近找了間涼水攤坐著閒聊
也謝謝伯蓁媽咪請咱們杰宏喝了一杯珍奶哩!
趁著孩子們喝著冰涼涼的茶飲~心情還不錯時~
anna老師就突然上身了!!
媽咪先教伯蓁一段chant
drink some water 咕嚕咕嚕咕嚕
talk on the phone hello hello hello
go to the toilet yucky yucky yucky
(do the homework quick quick quick)
park the car bee bee bee
好學的伯蓁學得可起勁的呢!
這時媽咪又告訴伯蓁媽咪兩句平時可以用來說教的話
I told you not to do it, but you did it!
I didn't do it to you,I do it for you!
嘿~~背起來吧~這可好用了咧!
對了對了~
這一句也記下來吧~
私の前で鼻をほじくらないいで下さい.
請不要在我面前挖鼻孔!
