facebook pixel code
寶寶爬爬搬搬趣味競賽!孩子人生中的第一場賽事!熱烈報名中~

Annabell lin burgess

卡片

2010年04月30日
算一算~科學弟也已經讀了一年多的幼稚園了
這一年來~受到老師非常多的照顧
無論是在常規方面,日本語能力方面...
媽咪都可以看到杰宏有很卓越的表現唷!

為了表達我內心的感激之情~
在杰宏長尾巴的日子裡..
媽咪特地買了的神戶風月堂餅乾來送老師
呵呵,
希望老師們,
吃在嘴裡~甜在心底..
往後,
咱們杰宏還有很多地方要麻煩老師的哩!
卡片_img_1
而且哇!
為了表示我們的誠意
媽咪還特地製作了一張小小的卡片~藉以聊表一下我的心意
呵呵,說到這張卡片的內容呀~
就不得不提到一個小小的笑話
我本人明明是寫~
これから いい子なりたいとおもいます
(從今以後~我想要成為好孩子)
因為我無法保證杰宏往後真的會變乖~所以還是保守一點~
使用較謙遜的說法,
沒想到!這兩天在家裡~給杰宏特訓時~
這傢伙很堅持要把句子改成"ぜひ いいこなりますよ"

哇銬!好狂妄的口氣呀~
你最好真的變成一個好小孩~以後才不會"嘴塞"!

特訓?
嘿嘿~~沒錯啦!
我們的誠意算很是到家囉!
媽咪除了送禮物,寫卡片外
還特別要求要親自把卡片的內容大聲的唸出來給老師聽~
為了讓他在朗誦時~能夠更通順些(不然平時要他唸繪本活像在唸大悲咒似的)
媽媽~阿公阿罵阿舅~只要一有空~就會叫杰宏把要給老師的信唸出來聽聽看哩!
卡片_img_2
唉呀~~
真是不好意思~
向來愛敗家又愛吃的媽咪
這會兒~也順便為自己添購兩盒風月堂的薄餅啦~~

杰宏的生日~也是我個人的受難日
總得要慰勞自己一下咩!
卡片_img_3