(因為擔心我把這件糗事抖出來~會觸怒我家的神明.
所以以下的對話皆由中文表示...ㄜ~~他現在正站在旁邊看得我冷汗直流呢!)
昨夜~當我跟咱家老爺晾衣服時
一向事事馬馬虎虎的我~當然得過且過的隨便把濕淋淋衣服掛在衣架上
⋯⋯ 就想交差了事
沒想到~龜毛馬修一看見曬衣架上那坨雜亂無章的衣物
竟然默默的一一拿下來~甩一甩~重新晾過...
讓本姑娘當下真的羞愧得想一頭撞死
但是~向來嘴賤的我~卻死鴨子嘴硬的連罵好幾句"貓小馬修"(台語)
嘿嘿~外國人嘛~我就不相信他聽得懂 ^^
沒想到~馬修先生聽見了之後~居然就開始悶悶不樂了起來
直到就寢之前~他大爺再也忍不住的問~為什麼說他"貓小"(台)
ㄟ~~~不會吧~馬修桑的台語造詣已經達到如此高深莫測的境界了嗎?
就連"貓小"也聽得懂!!
就在我震驚的久久無法回答之際
只見馬修桑一臉落寞的說:"你覺得我的"鳥小"嗎?"更多
