facebook pixel code

Emily乖群媽咪

同音異字的趣味

2006年09月16日
隨著小乖學會的字彙漸多,難免遇到同音異字的情況,有時真不曉得該如何具體地讓她立刻明白此字非彼字,哭笑不得之間,增添了生活中的一些小樂趣。

Part Ⅰ爸比告訴小乖:爸比的職業是"工程師"。
小乖很認真的聽著,並且試著複述一次,"工程∼濕",邊說還邊比著自己每每玩水玩得一身濕的樣子(手在肚上畫出大圈圈)。

Part Ⅱ媽咪說,爸比今晚去教會團練,因為這個主日有"音控服事"(就是要操控主日崇拜時所有使用的麥克風和喇叭音量)。
小乖還是很認真的聽著,然後說:爸爸音控"不是"(還配上搖頭的動作)。

PartⅢ小乖喜歡幫媽咪一起在地上"黏黏黏"(這是從小乖外婆"遺傳"下來的習慣,用膠帶把地上細小的毛髮和碎屑垃圾處理掉)。為了教導小乖認知膠帶的正確名稱,某天,當小乖指著膠帶說"黏黏黏"時,媽咪糾正說,這是"封箱膠"。
小乖又是一臉認真的表情,說"封香蕉,好吃∼"(邊說還加上拿東西到嘴裡吃的動作),急得媽咪趕緊補充說明,"香蕉,好吃,封箱膠是用來黏住箱子的膠帶,不能吃"。