MRT no home

回家路上
小均抬頭看到捷運經過
突然說了句：MRT no home
阿母聽到一頭霧水問：什麼MRT no home???

小均說：MRT還沒有來

挖咧
這是啥自創英文ㄚ？

這邏輯是怎麼來的呢？且聽均媽分析：


平常, 回家時小均會說：I'm home(我回來了)
所以, 他大概以為home就是"來"
"沒有"就想到了"no"
所以 就自己發明這種造句
"還沒有來" ="no home"

哈哈哈
笑死我了