《文化大觀園》 姓氏異讀
2008/5/1 人間福報縱橫古今| 作者：陳建魁
有不少漢字作為姓氏時有它特殊的讀音，這在姓氏學上被稱為「異讀」。
而出現異讀的主要原因，是由於姓氏中保留了古音，並受方言影響所致。較常見的姓氏用字異讀有：
種（音崇）；區（音歐）；仇（音求）；秘（音閉）；洗（音顯）；解（音謝）；折（音舌）；單（音善）；翟（音宅）；查（音渣）；万俟（音莫其）；尉遲（音玉遲）等。
同一個作為姓氏的漢字，由於有兩個讀音，就代表兩個不同的姓，如：「樂」姓，北方讀音與「月」字相同，而南方讀音則與「勒」字同音；「召」姓，漢族人讀作「少」，而傣族人則讀作「趙」；原籍在中原一帶的「覃」姓，讀作「談」，而注籍兩廣或壯族的，則讀音與「秦」字同。
同字不同音者表示不同的姓，不是同一姓氏在不同地區、不同族屬就有不同讀法。
