《你會在嗎？》推薦序：與愛同在
2009-11-28
當你拿到十顆神奇藥丸，你要如何回到過去、改變現在？這是好萊塢肯定會愛的題材。
第一次閱讀法國作家紀優．穆索，情不自禁被他寫實的筆觸吸引，他善用如商業電影一般的敘事魅力，分鏡清晰，節奏輕快，對話精準，但人物該有的內心衝突，也絕無輕忽。
《你會在嗎？》從主角一念之仁幫一個兔唇孩子動手術，受柬普寨老人餽贈一瓶藥丸開始，在自身癌症末期的老邁之年，開啟如浪喧囂的塵封往事，自此展開一發不可收拾的奇幻之旅。
六十歲與三十歲的自己，在短暫的時間裡共有一個空間，交相對話、質疑、甚至扭打，最後惺惺相惜、生死相契。
說奇幻，但又緊扣現實的政經文娛局勢，讓讀者在主角們的成長史上，也順帶走馬看花三十年美國的社會變遷。
跟《最後十四堂星期二的課》或《深夜加油站遇見蘇格拉底》有個「外在教練」不同，《你會在嗎？》寫的是時空交錯的自我啟迪書。
跟另一部《時空旅人之妻》最大的不同，全書細細描述時空跳躍的「過程」，以及每趟旅程主人翁的「動機」。
因為有「主動服用」這個過程，主人翁使用神奇藥丸，在後半段越來越增添了一絲懸疑甚至驚險，讀者隨之屏氣凝神，加入對這次時空旅行的期待。作者沒有允許人肆無忌憚地在多維宇宙跳來跳去，也不是毫無控制能力地被「外力」變來變去，而是必須把握寶貴的時光，主觀、主動去做你想做的「接觸」。
也因為有了「動機」，讓服用神奇藥丸的人，對人生多了選擇與詮釋的「意義」。書中多次的「扭轉命運」，作者創造了不同的巧妙路數，但總歸出發點都是出於「愛」–不管是男女之愛、親子之愛或朋友之愛。
「過了四十年，他才明白除了愛，沒有別的解答、別的辦法。」這是書中主角艾略特對生養小孩的終極領略，又何嘗不是象徵對人生的一個總體回應？
跟佛法談輪迴轉世，鼓勵人承受之前的果、並善造未來的因，西方人即便探討前世今生，或者這一世的過往今來，也習慣從「介入過去」的角度來自我反省。
本書在哲學上當然無甚高論，比如慨嘆：「一切都是一體成形的──過去、現在、未來──這便是可怕的命運。但是，既然是預先寫好的，握筆的人又是誰？法力高強的上者？某位神祇？要引領我們走向何處？」
但它畢竟懇切地描述了凡人應有的悔恨與掙扎，也做出了在當下所能做到的最高貴的承諾。這本小說特殊的不在哲學觀，而在設計了夠多的後悔、夠多的補救，與補救後隨之而來新的煩惱、新的挑戰。
「我努力每次都作出正確的決定，但你將會發現，我所能做的很有限。」主角在最後對自己最好的朋友這麼宣說，彷彿也為我們說出了生而為人的窘境與勇氣。
你常思考「生」？或者思考「死」？本書可以讓你一次思考「生」、「死」與「愛」。
最掙扎、最勇敢！電影《你會在那裡嗎》改寫愛情的命運
BY ELLE TAIWAN EDITOR 2017/02/02
改編自法國暢銷小說，動人的奇幻愛情故事《你會在那裡嗎》即將於二月份上映。
故事描述罹癌、事業有成的秀賢（金倫奭 飾）醫師，覺得自己的時間所剩不多。在一次柬埔寨的醫療救援行動結束後，當地村莊老人送給秀賢一瓶「時空穿梭」神秘靈藥，閃著金光的小藥丸能讓秀賢返回過去，改寫命運。
秀賢總共有10次改寫過去的機會，他決定要返回30年前，拯救當時死於意外的女友妍兒（蔡舒辰 飾）、回到30年前，遇到年輕時的自己（卞耀漢 飾）。回到過去的秀賢該如何說服「自己」拯救女友？如果拯救女友意味著未來的一切將被改變，包括他深愛的女兒可能不在人世，他有勇氣做出改變嗎？
探討愛情、人生、也探討自我的電影，面對改寫過去的機會與現在，挾著最掙扎與勇敢的情感，穿越時空解救每個被困住的靈魂。
