《通知單》
親愛的家長：
10/31（星期四）為美加地區萬聖節（Halloween），本校英語教師為了將節慶融入教學，讓學生享受西方鬼節的快樂氣氛，決定 10/31 當天請學生攜帶自製的化妝遊行面具及衣服（costume）到校，參加“Trick or treat”的活動，請協助學生帶下列物品：
１。化妝遊行面具及衣服（costume）
２。適量的糖果
謝謝各位家長的協助。
英語教師敬上
10/23/2002
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
《翔翔日記》
今天是萬聖節！我穿的裝扮是巫師。
我有帶兩個面具和上一次買的帽子和衣服。我戴兩個面具：一個好人、一個是壞人，原因是：因為我要由好人變成壞人。
我有帶糖果去學校，別人有給我糖果，我也有給別人糖果。人家給我糖果，我先放到帽子裡，再放到盒子。
要糖果時，要說：trick or treat.
=== === === === === ===
（以下由翔翔口述 媽媽紀錄）
我們有遇到校長，她也有裝扮得很奇怪，發糖果給我們。
我們男生說：『校長不用裝扮就很嚇人了！』哈哈哈
英文老師裝扮成哈利波特的老師，小朋友有的扮成蜘蛛人、巫婆、忍者，還有死神、吸血鬼、超人、武士。
今天真是太好玩的一天！
不過，穿好鞋子就要上課了，所以我沒有去別班要糖果，只有在自己的班上要糖果而已。
但是別班的大哥哥大姐姐，上課時間跑來跟我們要糖果，剛好遇到我們在考試（註：考國語聽寫），可是還是很好玩。
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
媽媽說：
我從來不知道萬聖節是這麼一個熱鬧有趣的節日！光看書面上的描述或歡樂的照片，總不及親眼看到小朋友興奮的表情，來得令人雀躍。
在買道具服之前，翔翔還沒把上面的通知單帶回來，等買了之後才想到可以自己製做，可是有了新衣服，怎可放過穿到學校秀的機會呢？
放學時，還穿著搭公車回家，實在引人側目。后~~媽媽假裝不認識他~~^_*
