夏令最後一日(Last day of Summer School)

今日係夏令班最後一日啦,一早同婆婆一齊送駿駿返學,婆婆再自己一個去買餸.唔,本來今日打算等駿駿放學之後一齊去行下街架,不過實在太熱就取消左囉.
中午同婆婆去接駿駿放學,再返屋企食飯,一直都冇乜野.點知駿駿忽然同我講佢搵唔到佢個水樽喎=.=之後確定佢係留左係學校就打番學校問下學校重有冇人啦.真係比駿駿激死呢…返左個成3個星期架啦,一直都好地地,最後一日先黎唔記得拎野.如果明天要返學我都冇咁嬲,因為水樽可以第二日先拎番.最慘係今日係最後一日,唔拎唔知人地會唔會留起到開學呢…搞到我地要特登返學拎水樽…

Last day of summer school today, took Chunchun to school with Grandma and then Grandma went to foods market alone. Hum, at first I planned to go to shopping around with Chunchun and Grandma after school, but it’s too hot to go out today.
Picked up Chunchun around noontime and then back home to have lunch together. Suddenly Chunchun told me that he couldn’t found his water bottle=.= Sigh, called to school immediately and then went to school to pick up his water bottle immediately. I was quite mad about it… he been going to school for a 3 weeks already, why he forgot his water bottle on last day of school? If he still need to go to school tomorrow, then we don’t have to specially back to school to pick it up…