facebook pixel code

月希

打風丫(Typhoon)

2008年09月23日
今朝一早就掛緊1號風號,冇幾耐就掛3號啦.因為新聞話今日點都會掛8號,到駿駿就放學時重落勁大雨,爸爸就打比我叫我唔好去接駿駿,等佢去接就得啦.
駿駿同爸爸大約4點半左右返到黎,駿駿話佢放學時勁大雨喎,落車時重有水溝添.等駿駿換好衫就同佢做功課同溫習啦,明天有英文測驗呢..因為唔知個8號幾時走,唔知明天係咪真係唔駛返學…所以都係加緊溫習好d.

Was having Typhoon Signal 1 in the morning, and soon it turned to be Signal 3 in the afternoon. Since the news said it will be turn to Signal 8 tonight, Papa asked me to stay home and he go to pick up Chunchun alone.
Chunchun and Papa back home around 4.30pm, Chunchun told me that it’s rain heavily when he off school. Do homework and study with Chunchun after he back home, because he have English test tomorrow…