下午去完街市買餸,再去接駿駿放學.原本行過雞蛋仔檔,我想買雞蛋仔比駿駿食架,不過忽然諗起佢都唔係好乖,明天又要默書喎,都可能冇時間食下午荼,所以最後都係乜都唔買好d.
放學時,駿駿同我講今日美勞堂整左聖誕襪,佢話佢整得好靚好開心喎.今日本來都冇乜點,駿駿做功課都算乖同快…不過當我叫佢溫習,準備係屋企試默書時,佢就開始曳啦,又唔專心睇書,叫佢默書時又唔肯默…又要人大聲鬧佢先安樂,好啦…肯默書啦,但係又唔專心..寫錯勁多既字,最後又要改正,叫佢再溫熟d晚飯後再默.點知佢都重係要扭計,唔肯默…唉~中文唔係英文,冇得話串字就算…由佢發脾氣,唔默唔比瞓..最後過晒9點半瞓覺時間,佢扭到自己都好累先肯默書…真係唔明,一早做咪好囉.又要扭又要浪費時間.一開始乖乖地合作,咪一早瞓得囉..做乜成日都要搞到我同佢自己咁辛苦….
Went to food market before I go to pick up Chunchun. At first I wanted to buy him some snack, but then I remember that he wasn’t behave himself well and he have dictation tomorrow, he have to study may not have time to eat… better not to buy him snack… sigh~
Chunchun told me that he made Christmas socks today during Art and Craft lesson, he’s happy about it. Hum, Chunchun was doing not bad during homework time, but then when I asked him to study dictation, he kept refuse to do pre-dictation with me… I have no way to check he knows it or not, because Chinese not English, we can’t spell it. Finally forced him to pre-dictation once, and found that he has quite a lot of mistakes… Asked him to study again and pre-dictation it before bed. Sigh~ Chunchun just didn’t want to be cooperate, he refuse to pre-dictation again… and he miss his bed time on 9.30pm. He finally pre-dictation again on 10pm something when he’s very sleepy… sigh~ He’s wasting his time and my time, why don’t he pre-dictation it quick, so he could go to bed on time?
