請左半日病假(Half Day Sick Leave)

今朝同婆婆一齊送駿駿返學,由婆婆帶駿駿入學校同去買餸,我就自己一個返屋企先啦.婆婆落車前提佢帶駿駿去睇一下學校醫生,拎d藥比佢食左先上堂,有必要可以即回家.
婆婆大約9點鬆d打比我,原來巴士改左路線,依家冇巴士可以返到屋企,唯有我渣車去接婆婆啦=.=婆婆話學校醫生話駿駿係扁桃腺炎喎,但係冇開退燒藥比駿駿,只係比左消炎藥咋,話小朋友食太多退燒藥唔好喎.而且醫生重提意駿駿今日測完數學就早退.所以一朝返到屋企就一直係度等學校電話啦.結果等到成12點鬆d,先由駿駿自己打比我…話佢可以放學囉喎…即同婆婆一齊去接放學再返屋企煮通粉比佢食.
可憐駿駿真係好累咁,今日瞓左成日,瞓瞓下又發惡夢喊醒喎…但係佢瞓左成日都重係咁瞓,好似好累好累咁..睇黎明天都係請假算囉.

Took Chunchun to school with Grandma this morning, let Grandma to go in school with Chunchun and go to food market, I back home alone. Reminded Grandma to take Chunchun to school doctor, and let him take medicine before he goes to classroom.
Grandma called around 9am something and asked me to pick her up because the bus schedule was changed=.= No bus can back home now, sigh~ Grandma told me that Chunchun should be having tonsillitis, school doctor didn’t gave him any antipyretic… and school doctor suggested Chunchun to take half day leave after Math test. Been waiting for school calling to pick up Chunchun all morning. Finally Chunchun called me himself around noontime, hurry to go to pick up Chunchun with Grandma and then back home to prepare lunch for Chunchun.
Poor Chunchun slept all day today, something he awaked from night mare… he seem to be very tired even he been sleeping all day today.