媽媽自己去香港(Mama Go To HK Alone)

今朝一早送駿駿返學時,提左佢今日媽媽唔會接佢放學,會由爸爸接..而今晚同明天都會由婆婆照顧佢.送完返學後,返屋企再瞓左2個鐘左右就準備去食午飯同搭1點半船返香港啦.約左舅父3點左右係地鐵站等,之後就一齊去亞博度睇X-Japan既演唱會^o^演唱會係8點先開始架,不過我地要早d去買演唱會既商品,我買左5件T-shirt幾張貼紙同2個卡片盒呢^^睇完演唱會大約11點幾,我同舅父就一齊去旺角食宵夜啦.
爸爸今日4點幾打過比我,話比我知佢接左駿駿啦,係返屋企途中.之後我大約7點幾再打過比婆婆,睇下駿駿做功課未..同提婆婆要同駿駿溫習,因為駿駿下星期就考試啦.

Took Chunchun to school this morning and remind him that Mama will not come to pick him up today… Papa will do it. Back home to nap for 2 hours afterward, and then prepare to go to Hong Kong by 1.30pm ferry. Met my brother before 3pm then we go to Asiaworld-Arena for X-Japan World Tour In Hong Kong ^O^ X-Japan Live show started on 8pm something, we went there early for buying T-shirt and souvenir. Live show ended around 11.30pm brother and I went to Mong Kok to have late dinner.
Papa called around 4pm something and told me that he picked up Chunchun already and they were on the way back home. I called to Grandma around 7pm something to see is Chunchun finish his homework or not… and remind Grandma to study with him, because next week is the Exam week.