facebook pixel code
緊急公告:因突發資料庫異常事件,故4/8~4/26資料損毀,如會員於上述區間曾於討論區發文回應,煩請重新發布,造成您的困擾敬請見諒

fyshiau

年已過半百,行樂須及時~~

年已過半百,行樂須及時~~

接待澳洲駐台辦事處副代表

2018年08月25日
很臨時接到任務,接待澳洲駐台辦事處副代表及其家人
副代表要來參加金門縣的澳洲交流遊學成果發表會
趁著機會,帶家人同行,一起遊金門

大考驗啊!
副代表是香港人,隨夫婿移居澳洲,後派駐台北。
國語通,但英語比較流利。
女兒大學畢業,只能英語,國語不通。
夫婿,國語少少許,英語能通。
哇!~~

我的英語不通啊!

所以,導覽說國語,副代表即時翻譯成英語給女兒
真的是很有趣的交流
然後我自己講完,再聽一次副代表用英文講,順便練習一下英文聽力。

因為來的班機比較晚,又遇金門難得的雨天
行程很不好排
先一天和秘書用電話、line溝通半天,仍沒有肯定的答案
今天且走且看,隨機應變應該會是最好的處置方式。

接到機,先酒廠(貴賓室由經理接待喝“花酒”......)
中午,山外巴布吃酸白菜水餃+牛奶豆花
然後金湖飯店check in (管理部經理是大學同社團學妹,先聯繫,非常阿沙力的直接升等湖景房,並且同意提前入住)
迎賓館,認識全島阻絕設施,聽鄧麗君勞軍,認識迎賓館的戰時價值。
青年農莊探栗喉蜂虎的棲地。
獅山震東坑道看砲操。
馬山聯外道路--遠眺大嶝機場。
瓊林風獅爺。
建功嶼看蚵田,潮間帶生態。
喬安牧場半牛宴

很挫,但很順利的一天
謝天。