facebook pixel code

K.K.M.O.M

建構式英文

2005年05月23日
我真是瘋了,
認為連英文,都可以用建構的方法學習,
可是我沒錯喔.


哈哈,
今天帶寬寬看Worm song(Alphakids),
後面有幾頁出現這樣的句型.
A boy / on a bike/ came riding by.
A girl/ going fishing/ just came by.


我問寬寬,這兩個句子有哪裡不一樣?
他說,我知道了,on a bike 和going fishing 單位不一樣.
哈哈,
的確呢,分詞片語和介詞片語;由相異詞性所擴充的片語,就類似不同的單位.


當他看到最後一隻蟲,這個句子,
And as he went he sang this song.
立刻停下來,然後回頭找,
And as they went they sang this song.
他發現,前面都是用they,為何後面用he,
當然很快就自己找到答案,因為前面都是5隻,4隻,3隻,2隻蟲.
最後只剩一隻蟲.
他自己真正領悟,單複數的觀念.


這都要感謝,Kathy分享她老公之前比較台灣美國物理教學的不同的箴言,
讓我頓悟到,英語教學也是,
還是從簡單的讀本,讓孩子自己找出句型,文法規則,
等到孩子的基礎很紮實後,
很快就可以跳到困難的內容了.