facebook pixel code

夏比鼻馬麻sophie

他的寶貝

日期

#Tag

奮發圖強的馬麻

2005年07月10日
公開
46

昨天在msn和馬麻的一位高中同學聊天 當馬麻知道那位阿姨目前在做日文翻譯時 馬麻覺得備受打擊~~~ 在高中的時候,馬麻唸的是上用日文科 在一年級下學期的時候,科主任想要辦一個檢定班 將程度比較好的學生集合在一個班級裡 將數學,歷史,地理等等的課程刪除 全部改成日文相關課程 並在畢業時就要通過日文檢定 而馬麻就是這個班上的一份子 不怕你嫌馬麻厚臉皮,馬麻當時在班上成績一直名列前矛 高二上就去報考並通過2級檢定 高三上就通過了1級檢定 讓馬麻一直引以為傲的是, 當時馬麻通過一級的分數在班上僅落後一位日本回來的學生 老師們也一直認為馬麻基礎很好, 一定要再到日本深究 但是,馬麻畢業後不但沒有到日本 也沒進日商公司就業 在最近馬麻陸續得知當時同班同學的成就之後 馬麻真的備受打擊 一直覺得自己很窩囊,現在一點成就也沒有 不但如此,向來被馬麻視為強項的日文 現在因為缺乏環境也沒有再自修的關係 不斷地遺忘,真的有點愧對老師們的期望 不過事已致此再沮喪也沒有用 馬麻今天拿出前幾天到紀伊國屋買的日文育兒雜誌出來 試著將一些有用的育兒資訊翻譯成中文 放在筆記本裡,也貼在討論區上 希望藉由這個方式,讓馬麻再溫習一遍喜歡的日文 也增加自己的育兒嘗試 也希望能夠對其他媽媽一點小忙 馬麻一質不想輕易放棄日文 我會繼續努力的,就算將來再也沒有機會到日本唸書也好 馬麻還是要繼續加油 因為馬麻真的很喜歡日文^^ 現在馬麻多唸點書,將來教你說日文 我們來出去冒充日本母子吧!!哈哈~~

海生館速速遊

2005年07月05日
公開
23

昨天早上馬麻還在睡夢當中 隱約聽到阿公和把拔的對話 "唯唯很喜歡看魚ㄝ!還會跟魚講話!" "對呀!!妳每次都看著阿公養的那缸熱帶魚 咿咿嗚嗚一直跟魚說話 喜歡看魚那就去水族館看個夠吧!! 對了!!那明天就去海生館吧!!" 昨天晚上在餐桌上,馬麻提到要帶你去海生館 把拔:"那你要負責照顧喔!我要開車!"-----推卸責任... 阿罵:"妳甲霸太閒喔??"------請用台語發音 阿公:"我勸你三思喔!" 馬麻生氣了!!難不成每天都把你關在家裡嗎? 東怕西怕的,不就哪裡也去不成了嗎? 就這樣,今天勇敢的馬麻就帶著你出發到屏東海生館囉!! 從高雄到海生館,把拔開了約2個鐘頭 在車子裡,你很忙!! 忙著看外面,忙著咬固齒器,忙著和蛋頭玩,忙著自言自語 最後忙累了,睡著了!!不哭也不鬧!!哈哈!! 到了海生館,馬麻發覺你對人的興趣似乎比對魚來得大!! 你一直忙著和其他小朋友搭訕 尤其是女生...."ㄟ...ㄟ..."猛叫人家~~ 不過小姐姐可能對姊弟戀沒啥興趣,根本不理你!! 最後你又在推車上睡著了.... 剩下把拔馬麻兩個人自己玩了起來!! 回程的路上剛開始也許是太熱了 你在座椅上一直哭著要起來 馬麻為了你的安全,也為了能夠空出兩隻手繼續吃自己的冰 不抱你就是不抱你! 後來還不是乖乖自己睡到家!!嘿嘿!!! 經過了今天去屏東以及上個月帶你回台北的兩次經驗下來 馬麻真的認為你是一個很適合旅行的小朋友! 真的好想趕快帶你到處玩!!把拔看到這篇日記了嗎??^^睡醒心情好!