西班牙字母表
西班牙總共有27字母。因屬於拉丁語系的語言,因此與英文會共用許多字母,最大的差異在於某
些字音英文是沒有。
英文沒有的字音: LL,CH
在發音方面也會有所不同,目前台灣有不同的教學法,西班牙文字母比較容易學。主要要抓住幾個
重點:
1. 不能把他當作英文:要把英文的發音放在一邊,從新學起新的發音。學生最常見的問題是把西
班牙文字母當作英文,遇到不會發的字就用英文,這是不對的。
2. 要勤練:任何剛學的語言,嘴巴的動作絕對不熟悉,所以要多練習。要發出聲音之外還要讓嘴
巴的肌肉動一動。主要的目的在於可以先習慣,適應這種語言。
3. 需要耐心學習:語言沒有捷徑,就是要有耐心以及認真。大約字母的發音訣竅一個星期就可以
練成。
4.每天花一點時間:只要平均一天利用十分鐘到二十分鐘,一星期累積數小時即可以練成發音。在
透過日後的對話練習或是閱讀練習可以加強發音的訣竅。
5.就是要模仿:語言就如演戲一樣,透過模仿聲音去練習,可能別人說話或是聽到西班牙文感覺很
快,那是因為對於語言的熟悉度很完整,不過也不是一天可以練成的,所以從零開始要求練習發音
第一:要慢,第二:要清楚。
6.多聽不要依賴字母或是視覺,會誤導你發音的正確或是不正確,多聽。
以下是簡單的介紹字母:
左邊為字母,右邊為發音
A
a
F
efe
L
ele
P
pe
V
uve
B
be
G
ge
LL
elle
Q
qu
W
uve doble
C
ce
H
hache
M
eme
R
ere
X
equis
CH
che
I
i
N
ene
S
ese
Y
y griega
D
de
J
jota
N
ene
T
te
Z
zeta
E
e
K
ka
O
o
U
u
西班牙字母的特點:
1. 母音發音是固定,英文會隨著不同的字,母音會變如: DOOR,BLOOD。但是西班牙文不會,
當遇到O就是要發O的聲音。
2. 字母的發音跟英文很一樣,最簡單的結構為:
1個音節:字母+母音: BA,CE,FI
2. +雙母音:BAI,COU,TEI
3.雙字母+母音:TRA,CRO,PRE,DRA
3.母音部分除了單獨之外也有雙母音以及三母音:
1. 母音可分強母音以及弱母音:
強母音:A E O 弱母音: I U
2. 雙母音的組合就是:一個強母音+弱母音:AI, EU, OI等
兩個弱母
音:IU UI
3.強母音+強母音:不是雙母音所以一定要分開念。
SPANISH ALPHABET
利用英文學習西班牙文也是另外一種方式:
----------------
A, a (makes the "ah" sound from car)
B, b (mostly normal "b" but sometimes makes a "v" sound)
C, c (always makes a "k" sound or the "c" in cat unless it comes
before an e or i. Then it makes a "s" sound.
Ch, ch (you say [chay] for words ending with ch, so branch is [bran-
chay])
D, d
E, e (e from bed)
F, f
G, g
H, h (always silent)
I, i (makes a upper case "E" sound like in the word Bee)
J, j (makes a "h" sound, but not as pronounced)
K, k
L, l
Ll, ll (becomes a "y" sound) (Castellano sounds like Casteyano)
M, m
N, n
n, n (sounds like a "y" is added after the "n") (canon would sound
like "canyon")
O, o (makes a upper case "O" sound) (o from bone)
P, p
Q, q (makes a "k" sound, same as in English)
R, r (makes kind of a "d" sound and sometimes a "dl" sound)
R, rr (R that starts a word or double "rr" in middle of word is the
famous r-r-r-rroll sound called trill.
S, s
T, t
U, u (makes a "ooh" sound) (take the "y" off "you" = ooh)
V, v (sounds like a low case "b", but not always as clear as a "b")
W, w
X, x
Y, y
Z, z (makes a "s" sound)
http://www.tudou.com/programs/view/mJu59xB5jr4/
http://blog.xuite.net/orioltai/blog/18326799