facebook pixel code
跑馬燈文案>>號外!BabyRun運動會!比賽場次已公布,快來查看寶貝的比賽場次吧!

美人妤

侑子:我會說台語∼”鋼郎”、老”輸”∼

2012年04月22日
  小侑說:媽媽,我會說台語唔,妳聽∼”鋼郎”!
  我:蛤∼∼”鋼郎”?
  小侑說:妳聽不懂唔∼”鋼郎”就是「工人」的台語丫!
  我∼哈哈……我念了一次「工人」的台語,二個字都要音沈一點點,繳正了發音,他念起來就好聽也正確多了,比較不像外省人說台語∼
  小侑說:我還會”店丸”、”老輸”∼就是「店員」跟「老師」!

  我被他的台語弄的…嘿,老師的台語是「老輸」嗎?我有一點遲疑…也多教了他其他幾個跟職業有關的台語發音,小侑也很愛問:那計程車司機呢?那醫生呢?那護士呢?

  ^^∼∼他現在偶爾用台語,只是說起台語,有時會是像外省人,也有時有點台,好比”大便”,他被丫舅傳染,老是念成斜音…呵,沒有錯,是有臭奶呆的可愛,但要幫他繳正,有一天,他也可以學好台語,但與文喆差一截就是了,文喆是台語通,傳承了標準的台語用字,果然是丫公、丫媽與丫祖一起長大的孩子呀∼∼





侑子:我會說台語∼”鋼郎”、老”輸”∼_img_1 澤澤大寶貝∼7歲8個月 +9
侑子:我會說台語∼”鋼郎”、老”輸”∼_img_2 侑侑小寶貝∼5歲1個月 +11
侑子:我會說台語∼”鋼郎”、老”輸”∼_img_3 媽咪∼ 2012年5月1日補述侑子:我會說台語∼”鋼郎”、老”輸”∼_img_4