facebook pixel code

草莓果凍

被問倒了

2010年01月22日
今天小王子突然跑來問我

馬麻あのね是什麼意思阿?

天阿!!!被小王子這麼一問

我瞬間也頓住不知道該怎麼回答他

爸爸又剛好不在家

我心想怎麼辦?該怎麼解釋咧

我就跟小王子講

あのね的意思是一句話要接下一句話時

中間停頓時會用的字

小王子都沒有回我任何話

應該是我講的太深奧了=.=

小王子根本無法了解我的解釋

也有可能是我解釋的太爛了啦

事後我也問了爸爸到底あのね的意思是什麼

是口頭彈也是習慣用語也有用在想事情的時候

如果跟小王子這麼解釋的話

應該比較容易了解吧~我想

下次如果小王子再一次問我的話

我就用爸爸講的來解釋給小王子聽看看^^