facebook pixel code

小超的媽

心肝兒∼∼

2007年01月30日
  最近媽媽每星期六、日去上的研習課程,就是跟華語教學有關的。課堂上老師都要求一定字正腔圓,這點對於從小參加過演講比賽的媽媽來說,不是難事,再加上媽媽喜歡模仿各地怪怪腔調,連「兒化」音都還可以說得溜。

  在家裡,最近,媽媽也是常「兒化」各種詞尾和小超「練習」,以前就因好玩,教過小超「昨兒個」、「今兒個」、「明兒個」,這兩天又開始「加強」了。

  媽媽對小超最常掛在嘴邊的「心肝寶貝」也來「兒化」一下了。心肝兒∼寶貝兒∼小娃兒∼……小超跟著媽媽唸,一來一往,這場景真是有趣兒∼

  媽媽也試圖以京片子腔調和小超對話,小超偶爾飛來一句有點地道的京片子,那童音真是好聽耶!

  小超問為什麼要這樣說,就是為什麼要這樣捲舌?媽媽也不知該如何回答,語言千萬別和政治扯上關係呀!多學一種語言,如同多了一隻耳朵,不論是國台語、客語、甚至外國語言,多學總是好的。媽媽回答小超:以後到大陸去對於「普通話」可以聽得懂、也會說,不是更好嗎?寶貝兒∼∼

  睡前,我們躺在床上,還是「兒」來「兒」去……這陣子,一定讓小超字正腔圓啦!還講究抑揚頓挫喲∼∼