昨天接女兒回家後，忘記丫婆是因為什麼叨唸女兒，
丫婆口頭纏的唸著，「妳神經病丫~天氣這麼熱，妳還@~$#@(&!~*&^!~」
女兒跟丫婆抗議的說，「丫婆，現在是fall耶!!!」
見丫婆沒反應，賊賊的偷笑問
，「丫婆，妳知道fall是什麼嗎?!!!」
丫婆終於聽懂女兒在「落」英語，找理由說，
「那是好幾十年前學的，又沒在用，都嘛忘光了!!!」
逮住丫婆弱點的女兒，又得意的問，
「那是秋天的意思啦!!那妳知道夏天怎麼說嗎?!!!」
丫婆趕緊藉著要洗鍋子遁逃了
這時一旁的丫公為了表示他的英語功力勝過丫婆，忍不住插嘴，
「我知道冬天怎麼說，是window...........」
我和女兒面面相覷
，當媳婦的不敢直接反應，當孫女的可就不給面子了~
女兒直接說，「那是窗戶耶!!!冬天是winter啦!!!」
丫公不認錯的馬上辯駁說，
「我們學的萬國音標和妳們的kk音標發音本來就不同........」
為了不讓女兒再繼續調侃兩老，我抓了她一起端菜去客廳~
結果，女兒放下菜盤後，思忖了一下，很認真的說，
「媽咪~我確定了一件事~」
「啥?!!!!」屎小孩又想發表什麼高見了?!!!
她說，「還好爸比沒有遺傳到丫公、丫婆的英語能力..........」
果然是精譬的結論丫!!!!
晚上和大老爺說這件事時，我說，「女兒一直認為她爸比的英語很好呢!!!」
他忍不住擔心的說，
「那我是不是要開始好好練英語了?!!!」
哈哈~你也會怕破壞你在女兒面前十項全能的形象丫?!!!!
，「丫婆，妳知道fall是什麼嗎?!!!」
，當媳婦的不敢直接反應，當孫女的可就不給面子了~
