facebook pixel code

JeaJea

阿貝今年參加朗誦比賽的詩歌

2013年03月19日
阿貝他們學校每年這個時候都會有朗讀比賽
這個算是全校性的比賽
不過當然是同年級和同年級的比賽
他們首先班上同學要互相"鬥爭"脫穎而出
成為班上最優秀的前三名
才能代表班上參加全校的比賽
那去年阿貝連班上前三都沒有
所以更不用說去參加學校的詩歌朗讀比賽

不過我去把阿貝去年念的錄影給找出來
現在聽起來還真的像是機器人講話
難怪連班上前三都沒有
而且聽阿貝說
他們去年班上被選上前三名的有人連一個動作都沒有
其實老師純粹就是重視發音和腔調而已
老師甚至說: 動作越少越好, 否則會干擾評審聽你朗誦
現在看阿貝去年還真的好小啊!



如看不到上面影像, 請點看這裡


這是今年阿貝挑的朗誦詩歌
是講哥倫布發現新大陸的的故事
阿貝說: 老師說可以挑在班上平時speech test裡面的任何一首詩來參加比賽都可以
但是老師有吩咐: 如果要有hand motion, 從頭到尾不可以超過三個hand motion, 甚至一個 hand motion都沒有也沒關係
本來阿貝當初在班上speech test考這首詩的時候
阿貝表演的動作很多, 也很可愛
但是現在也只能忍痛割愛
只留下三個手勢

聽阿貝說他是他們班上唯一挑這首詩的
大部分的人都是念上個禮拜考的那首Treasure Hunt
因為剛背而已
所以記憶猶新
我叫阿貝挑這首是因為當初她考這首的時候就念得不錯
當然老師那次也有給她100分
所以我就叫阿貝挑這首去參加比賽

但是說真的
正式在班內部比賽那天
阿貝有沒有辦法不緊張
這只能聽天由命了
阿貝就屬於在家一條龍
但是在外就是一條蟲型的
尤其如果現場觀眾多
阿貝就很容易緊張
像是那次去看阿貝Science Fair
阿貝看到班上人山人海的家長
竟然就忘詞了
而且那次她才背兩句而已
也能忘詞
所以我就不知道到時阿貝如果真的緊張起來
她是不是也會忘詞

In 1492
Author Unknown

In fourteen hundred ninety-two
Columbus sailed the ocean blue.
He had three ships and left from Spain,
He sailed through sunshine, wind and rain.
He sailed by night, he sailed by day,
He used the stars to find his way.
Day after day they looked for land,
They dreamed of rocks, trees, and sand.
October 12 their dream came true,
You never saw a happiness crew.
“Indians! Indians!” Columbus cried,
His voice was full of joyful pride.
But “India” the land was not,
It was the Bahamas and it was hot.
He made the trip again and again,
Trading gold to bring to Spain.
The first American?
No, not quite
But Columbus was brave, and he was bright.

這首詩算是蠻長的
所以阿貝老師聽到阿貝要挑這首的時候, 有點大吃一驚
還問阿貝: 需不需要再給她一次當初的詩詞?
阿貝說:不用!
就聽一下昨天在家裡演練的部分



如看不到上面影像, 請點看這裡

他們學校每個禮拜都有這種詩歌背誦的考試也是不錯
就是能訓練小孩的膽量和台風
還是一句老話
志在參加
不在得獎
但是希望阿貝能藉由每次比賽的練習過程
變得更大方和更有膽量