facebook pixel code
緊急公告:因突發資料庫異常事件,故4/8~4/26資料損毀,如會員於上述區間曾於討論區發文回應,煩請重新發布,造成您的困擾敬請見諒

詠寶

《書》愛的輪迴式

2018年02月02日
勇媽手札

本書是《愛的成人式》的作者乾胡桃再接再勵的作品。內容不全然與愛相關,卻依循前部作品命名的方式,反倒變成不倫不類的書名,很怪。但這是中文譯本常見的毛病,以為是一種延續、一種賣點,可實際上並不恰當。

《愛的輪迴式》其實是一部關於時間旅行的科幻小說。這類的題材基本上我很喜歡,因為一說到穿越時空,就充滿無限的想像空間,不是嗎?它確實有它值得深思、玩味的地方,像是牽一毫而動全身,任何細小的變化,最終會引來截然不同的結果;你以為你能改變命運,實際上是被命運玩弄了。就某種程度而言,也是一種因果關係。

老娘孤狗了一下,發現這本小說已經被翻拍成日劇,我相當好奇導演會如何導戲,因為它的節奏不若《愛的成人式》明快,結尾的亮點也不足,所以.....挑眉∼


說到時間旅行,剛好昨天和LK聊到婚姻話題。其實本來是聊YL的就學問題,聊著聊著卻說到夫妻問題,因為她和先生在諸多方面的觀念分岐,令她感到相當無奈沮喪。我半開玩笑問她如果再讓她重新選擇,她還會選擇她先生嗎?LK想了想後說:「如果人生以再重來一次,我不要結婚,也不要生小孩,我要一個人自由自在。」

我想,這不單單是她的心聲,而是多數已婚婦女的共同心聲,因為婚姻生活真的和少女時代幻想的不一樣呀!LK也反問我,我說同居就好。同居沒有雙方家累的包袱,合則來不合則散,不需要任何委曲求全。我一點都不覺得同居對女性而言是吃虧的,如果我有女兒,我一定這麼建議她,否則日後雙方才發現理念不同、生活習性差異過大或性生活不協調等問題,那才痛苦。尤其再牽扯上孩子的話,更是加倍的痛苦。


如果人生能夠再一次重來,我會怎麼做呢?做什麼抉擇呢?!