facebook pixel code

yuki~安哥Q弟的媽咪

【橋梁書推薦與導讀】第三級:一萬到兩萬字

2013年06月25日
【橋梁書推薦與導讀】第三級:一萬到兩萬字
cwkids 在天空部落發表於14:11:01 | 好書推薦與導讀 作者 :張淑瓊(資深兒童文學工作者)

 這次選入第三級的書單數量並不多,原因是到了第三個級數,孩子應該已經有了一定的閱讀能力,接下來的重點是如何讓他們持續對閱讀保持興趣,並且能挑戰更多的文字量,更厚的篇幅。另外就是在故事類的書籍之外,選擇非文學類的讀物,藉著不同類型文字書寫的形式和邏輯,開闊孩子們的閱讀經驗。

文圖夾雜讓孩子降低心防
 這個級數的入選書,圖文的比例關係有比較大的變化,圖的量縮減為夾雜在頁面的配角地位,文字成為孩子閱讀中擷取資訊的主要來源。不過這兩年,因為網路世代的圖像閱讀習慣影響,文圖夾雜的書在書市被廣泛使用,好讓早已習慣圖像閱讀的孩子可以降低心防,給較長篇幅的文字書一個機會,當然這樣的頁面編輯也比較活潑,看來輕巧易入口。

 在第二級書單中教孩子們烤杯子蛋糕和餅乾的作者安晝安子,在【什麼都行魔女商店】系列裡,用剛轉學的奈奈發現魔女商店的經驗,寫成了《討厭魔法的小魔女》,加多了字量,不時幫襯的圖像,還有洋裁的知識,和隱身得很好的勵志味,是認真又體貼的橋梁作品。

 作家王淑芬的《君偉上小學》從一年級寫到六年級,是國產的校園故事中最具代表性,也大受歡迎的作品。作者長年在小學教書的觀察經驗,加上幽默的筆法,雖然在字數和字量控制上並不具橋梁書的概念,但是內容和趣味度都是小學生的最愛。英國著名的動物故事作家狄克.金.史密斯,也致力於創作橋梁書,中文譯作【棒棒糖小姐】系列就是代表性作品。一隻送給公主當生日禮物的豬,如何讓任性的公主改變呢?金.史密斯的生花妙筆掌握得恰到好處。

 國內出版社這幾年對橋梁書投入較多的關注,小魯在簡易的【我自己讀的童話書】系列之外,又規劃【我自己讀的故事書】。這個系列裡有較多國內創作者的作品,像是兩本中國經典轉化成的《晶晶的桃花源記》、《童話莊子》,就是頗有創意的作品。而《十一堂智慧故事課》則是透過童話故事引導孩子思考,培養生活中的問題解決能力。同樣是校園故事高手的洪志明,文筆活潑,故事切入點不落俗套,這是兩效合一的作品。

 在東方和小魯兩家出版社的網站上,橋梁書已經正式掛在查詢的分類上,搜尋時清楚明瞭。當然,網路上除了簡介無法看到內容,但是為了帶領孩子愛上閱讀,僅倚靠網路選書有些風險,建議家長還是多帶孩子上實體書店或是圖書館選書挑書。

◎推薦好書◎


NO. 書名 出版社 系列
1 奇奇鎮的怪事 小魯 我自己讀的童話書
2 拉拉與我 小魯 我自己讀的童話書
3 童話莊子 小魯 我自己讀的童話書
4 小熊沃夫 小魯 我自己讀的童話書
5 晶晶的桃花源記 小魯 我自己讀的童話書
6 十一堂智慧故事課 小魯 我自己讀的童話書
7 三年級花樣多 作家出版社 少兒館
8 四年級煩惱多 作家出版社 少兒館
9 五年級意見多 作家出版社 少兒館
10 六年級怪事多 作家出版社 少兒館
11 棒棒糖小姐 東方 棒棒糖
12 幸運的棒棒糖 東方 棒棒糖
13 討厭魔法的小魔女 東雨文化 優讀本
14 魔法旅行分店 東雨文化 優讀本


(本文摘自天下雜誌2007親子天下專刊《教出寫作力》)