這本是「拼被人送的禮」原班人馬再次合作，這本書可單買，看看這裏吧http://mymall.netbuilder.biz/index.php?doit=order&pid=103&domain=2book。
我們昨天看了這本書，很有意思。皇后要路過小鎮，漢妮卡特小姐戴了一頂雞帽上街買東西，全小鎮的人都要求她把帽子拿下來，因為太荒唐了。可是一向隨和的她，卻十分堅持自己有權利戴那頂帽子，小鎮因此雞飛狗跳，亂成一團，不過結局卻出乎意料的皆大歡喜。
一開始是小鎮的俯瞰圖，我問孩子是什麼季節？他們看了圖說春天，因為春天的樹木會長出新的葉子，淺綠色的葉子，嗯！沒錯。正是一個春日午后，小鎮的人忙著粉刷油漆，因為皇后喜歡紫色，大家忙著把房屋刷成紫色，懸掛歡迎布條。靖也發現文章一開始的艷陽天，「艷」字是紫色的，因為皇后喜歡紫色的啊！
漢妮卡特小姐像往常一樣在星期二下午三點要出門購物了，穿著得體的她戴了一頂從巴黎買的帽子，一頂雞帽，一隻活生生的雞蹲在她頭上。
她遇到了一位看來十分保守又頑固的老太太，老太太拉著貴賓狗在散步，她首先發難，要漢妮把帽子拿下來，因為這會讓皇后怎麼想？漢妮卡特小姐很小聲的說她有權戴這頂帽子，但這位老太太卻很多事，就在二人僵持不下時，老太太手上的貴賓狗衝入一家養了二十七隻貓咪的人家，貓咪往開滿櫻花的樹上跳，哇，畫面好美啊。
主人請消防隊來救貓，鄰居一位窮緊張太太，正在洗澡，她一聽到消防隊的車子，以為失火了，裹著浴簾往下跳，全身都還有泡泡呢。又因為她太匆忙了，忘了把水關上，水就從她家流滿小鎮。小鎮已經一片汪洋，外加雞飛狗跳。
鎮上居民紛紛指責她，不過漢妮卡特小姐把身體站直直，看來比平常還要高。那種雖千萬人吾往矣的氣勢，畫得真好呢。我讓孩子也學她站直直，並且告訴他們這是一種身體語言，表示自己沒做錯事，大無畏的迎向眾人，不用害怕別人的指責。
載著蛋糕和汽水的駕駛，看著漢妮卡特小姐的帽子，都忘了自己在開車，車子撞在一起，全部的人都被波及，只有漢妮小姐即時撐開她的傘，才得以全身乾淨。所有的人一副狼狽相，鎮長來了，他也用權威式的口吻要求漢妮小姐拿下那頂好笑的帽子，這個畫面很有趣味，母雞正好下蛋，漢妮小姐一手接住蛋，背對著鎮長，態度卻很堅定。
由於鎮長官腔官調，這下子漢妮卡特小姐的聲音也大了起來，她舉出各種例子，丟玉米當雜耍的人，養貓還幫貓穿衣服的人，這些也都是傻事啊，她十分堅定的說：她有權戴這頂雞帽。鎮長的官僚形象，對比著漢妮卡特小姐知道自己在做什麼的表情很有意思。
亂成一團之際，皇后車隊經過，小鎮樂隊，什麼xxoo俱樂部成員，一字排開，戴著雞帽的漢妮卡特小姐站在最後面。
譯者導讀時提到本書有點嘲諷美國現象的意味，俱樂部成員象徵了某種社會階級地位，所以排在最前面，但是這群人通常是索然無味，所以這也為皇后走向漢妮卡特小姐做了個伏筆。看慣各種社交場面的皇后，怎麼可能不知道這些排在前面的人是如何逢迎做作？果不其然，豪華禮車駛近，皇后下車了，她直直走向戴著雞帽的漢妮卡特小姐，全鎮的人都等著看好戲。我問孩子，皇后看到這好笑的帽子會生氣嗎？晴說應該不會，因為穿得很美的皇后臉上笑笑的。
皇后擊掌三聲，士兵從車子上拿下一頂帽子，一頂火雞帽，群眾錯愕的看著這一幕，漢妮卡特小姐的表情簡直是樂到不行。
全鎮的人取笑漢妮卡特小姐，要她拿下的那帽子，卻成了皇后下車的唯一理由。二個女士戴著對方的帽子，開心的交談著。
接著是小鎮流行戴雞帽，又是一幅小鎮的俯瞰圖，和第一頁不同的是，許多人戴各種樣式的雞帽，有男有女，還有人去追逃跑的雞。文字中也提到漢妮卡特小姐又要出門買東西，這回她戴的是從孟買來的帽子，一頂粉紅色的帽子。
翻開下一頁，啊！帽子上有隻豪豬。漢妮卡特小姐用手扶了扶豪豬，神色自若，故事結束。
這個故事很棒，我們昨天一邊念，一邊笑，笑完之後我和孩子討論了很多，堅持作自己，不要被他人影響，就像漢妮卡特小姐要戴雞帽，她不會影響到別人，別人就無權去干涉她。如果她是拿著一根長竹竿橫著上街呢？孩子們說不行，這樣會擋住別人的路啊，沒錯。這就是我想給孩子的觀念，在不傷害他人及影響他人的前提之下，一定要勇敢作自己，不用在意別人的眼光及批評。
